Psi vojaci — Heja! Heja! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heja! Heja!" de Psi vojaci.
Letra
Heja! Heja!
Padla už noc!
Volám Tě, milá
S prosbou o pomoc!
Heja! Heja!
Nebuď smutná, moje milá!
Rozsek sem si lebku!
Tu jedinou co mi zbyla!
Heja! Heja!
Nebuď smutná, moje milá!
Vždyť se jenom rozpůlila!
Od tý doby jsou dny bez Slunce
Vidím jen šeď a k tomu dva Měsíce
Když se rozeběhnu
Půlky hlavy mi klepou o ramena
A duše má
Duše je ňáká zakalená
Heja! Heja!
Co to říkáš, moje milá?
Že už nemůžeš?
Že už si z toho unavená?
Heja! Heja!
Nebuď smutná, moje milá?
Nebo že by hlava puklá
Tvoje srdce rozpustila?
Heja! Heja!
Nebuď smutná, moje milá!
Snad by zase srostla
Kdyby si mě políbila!
Tradução da letra
Heja! Heja!
A noite acabou!
Estou a ligar-te, querida.
Com um pedido de Ajuda!
Heja! Heja!
Não fiques triste, minha querida!
Cortei o crânio!
A única coisa que me resta!
Heja! Heja!
Não fiques triste, minha querida!
Ela dividiu-se ao meio!
Desde então, os dias não têm Sol
Tudo o que vejo é cinzento e dois meses depois.
Quando eu fugir
Metade da minha cabeça bate-me nos ombros.
E a alma tem
A alma está nublada
Heja! Heja!
O que estás a dizer, minha querida?
Que já não podes?
Que estás cansado disso?
Heja! Heja!
Não fiques triste, minha querida?
Ou que a cabeça se partisse
O teu coração derreteu?
Heja! Heja!
Não fiques triste, minha querida!
Espero que ela volte a crescer.
Se me tivesses beijado!