Pseudosix — Hollow Abyss (Epilogue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollow Abyss (Epilogue)" de Pseudosix.
Letra
Days of delay, I was offered a trade
A temporary loss for a permanent gain
My eyes were heavy, I was out of breath
The ground beneath my feet, far over my head
The very last thing I remember was this
Standing on the surface of a hollow abyss
Age brought weight and I covered some depth
Fists in a clinch for the surface I left
It was all, it was all so
It was all so insignificant I couldn’t relate
It was all, it was all so
It was all so insignificant I couldn’t relate
When I, when I get back
I swear to god I’ll never look in that direction again
It was a consequence of looking night in the face
A base reaction without a second to waste
Call it instinctual, there was no question of taste
Well I reach for what I needed in a moment of grace
I really need it, woah, I really need it
A moment of grace
I really need it, woah, I really need it
A moment of grace
I really need it, woah, I really need it
A moment of grace
I really need it, woah, I really need it
I really need it, woah, I really need it
I really need it, woah, I really need it
I really need it, woah, I really need it
I really need it, woah, I really need it
I really need it, woah, I really need it
I really need it, woah, I really need it
I really need it, yeah
I really need it (yeah)
Tradução da letra
Dias de atraso, ofereceram-me uma troca.
Uma perda temporária para um ganho permanente
Meus olhos estavam pesados, eu estava sem fôlego
O chão debaixo dos meus pés, sobre a minha cabeça
A última coisa de que me lembro foi disto.
De pé na superfície de um abismo oco
A idade trouxe peso e eu cobri alguma profundidade
Punhos para a superfície que deixei
Era tudo, era tudo tão
Foi tudo tão insignificante que não consegui perceber.
Era tudo, era tudo tão
Foi tudo tão insignificante que não consegui perceber.
Quando eu, quando eu voltar
Juro por Deus que nunca mais olharei nessa direcção.
Foi uma consequência de olhar a noite na cara
Uma reacção de base sem um segundo ao desperdício
Chama-lhe instintivo, não havia dúvida de gosto
Bem, eu alcanço o que precisava num momento de graça.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Um momento de graça
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Um momento de graça
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Um momento de graça
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Eu realmente preciso, eu realmente preciso.
Preciso mesmo dele, sim.
I really need it (yeah)