Pseudo Heroes — I Must Confess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Must Confess" de Pseudo Heroes.
Letra
I must confess
Well I must confess
I must confess that it’s all a lie
And every word I read just burned my eyes
You’ve said your piece now I’ll say mine
You’ve finished assault, and the pain is mine
What became of integrity
What became of you and me
Words went down in the magazine
Words went down and they’re so unclean
Can’t believe the words that I read today
I can’t believe the things that you’re trying to say
I thought that I could trust you and you were a friend of mine
But paragraphs have just shown me your evil side in kind
I put my faith in politics and tried not to attack
But have you heard of music that just builds on our past
We try to move and change our place but just end up in shit
With all these motherfuckers who try to fucking start a fight
Look what you’ve become
A fucking mockery
Look what you’ve become
Your credibility
You think you’re so cool
You’ve got them all fooled
But I can see the truth
Now you’ve gone to light my fuse
You create
For me who tears it down
You are building up while we’re buried underground
Look what you’ve become
A fucking mockery
Look what you’ve become
Your credibility
I must confess
Well I must confess
I must confess that it’s all a lie
And every word I read just burned my eyes
You’ve said your piece now I’ll say mine
You’ve finished assault, and the pain is mine
What became of integrity
What became of you and me
Words went down in the magazine
Words went down and they’re so unclean
I must confess
I must confess
Tradução da letra
Devo confessar.
Bem, devo confessar.
Devo confessar que é tudo mentira.
E todas as palavras que li queimaram-me os olhos.
Já disseste a tua parte agora eu digo a minha
Acabaste o assalto, e a dor é minha.
O que se tornou de integridade
O que aconteceu entre nós
As palavras caíram na revista
As palavras caíram e são tão imundas.
Não acredito nas palavras que li hoje.
Não acredito nas coisas que estás a tentar dizer.
Pensei que podia confiar em TI e que eras meu amigo.
Mas os parágrafos acabaram de me mostrar o teu lado mau EM espécie.
Pus a minha fé na política e tentei não atacar.
Mas já ouviste falar de música que se baseia no nosso passado?
Tentamos mudar de casa, mas acabamos na merda.
Com todos estes filhos da puta que tentam começar uma luta
Olha no que te tornaste.
Uma brincadeira de merda.
Olha no que te tornaste.
A sua credibilidade
Achas-te tão fixe
Enganaste-os a todos.
Mas posso ver a verdade
Agora foste acender o meu rastilho
Você cria
Para mim que a derruba
Estás a crescer enquanto estamos enterrados no subsolo.
Olha no que te tornaste.
Uma brincadeira de merda.
Olha no que te tornaste.
A sua credibilidade
Devo confessar.
Bem, devo confessar.
Devo confessar que é tudo mentira.
E todas as palavras que li queimaram-me os olhos.
Já disseste a tua parte agora eu digo a minha
Acabaste o assalto, e a dor é minha.
O que se tornou de integridade
O que aconteceu entre nós
As palavras caíram na revista
As palavras caíram e são tão imundas.
Devo confessar.
Devo confessar.