Pseudo Heroes — A Million Miles Of Missteps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million Miles Of Missteps" de Pseudo Heroes.
Letra
If you walk away
If you walk away then there’s no refrain
If you walk away
If you walk away we can’t clean this stain
Can’t see the sun for the cloudy sky
You can’t see the moon and you wonder why
You look at yourself in the grey mirror
You can’t see a face but you know it’s there
And I can’t fall apart if you disappear
Oh
It’s not so unbelievable
Like a sunstroke in the rain
It’s a logical experience
That we feel this way again
Doo-doo-doo-doo-doo-dit-dit-dit
Doo-doo-doo-doo-doo-dit-dit-dit
If you walk away
If you walk away then there’s no refrain
If you walk away
If you walk away we can’t clean this stain
If you walk away
If you walk away then you can’t explain
If you walk away
If you walk away there’s no feeling fine
And there’s no opposite vision
If you don’t stare
Out
And nothing says forever
Like an evening in December
But the times we spent together
Ought to count for something more
A million miles of missteps
Not as distant as it seems
No one hears the train coming
Until it’s nothing but a feeling
If you walk away
If you walk away then there’s no refrain
If you walk away
If you walk away we can’t clean this stain
(Gone.)
Tradução da letra
Se te fores embora
Se te fores embora então não haverá refrão
Se te fores embora
Se te fores embora, não podemos limpar esta mancha.
Não consigo ver o sol para o céu nublado
Não consegues ver a lua e perguntas-te porquê
Olha para ti no espelho cinzento.
Não consegues ver uma cara, Mas sabes que está lá.
E não posso desmoronar-me se desapareceres
O
Não é assim tão inacreditável.
Como uma insolação na chuva
É uma experiência lógica.
Que nos sentimos assim novamente
Doo-doo-doo-doo-doo-dit-dit-dit
Doo-doo-doo-doo-doo-dit-dit-dit
Se te fores embora
Se te fores embora então não haverá refrão
Se te fores embora
Se te fores embora, não podemos limpar esta mancha.
Se te fores embora
Se te fores embora então não podes explicar
Se te fores embora
Se te fores embora não te sentes bem
E não há visão oposta
Se não olhares
As
E nada diz para sempre
Como uma noite em dezembro
Mas os tempos que passámos juntos
Deve contar para algo mais
Um milhão de quilómetros de erros
Não tão distante como parece
Ninguém ouve o comboio a chegar.
Até que não passa de um sentimento
Se te fores embora
Se te fores embora então não haverá refrão
Se te fores embora
Se te fores embora, não podemos limpar esta mancha.
(Desaparecido.)