Prozak — Until Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until Then" de Prozak.
Letra
You see, every day remains the same for me I often wonder what it takes to just set me free
I stare into this dark abyss that I know is my life
No where to run, no where to hide, no way to cope or strife
And everything I see is gray, now the colors are gone
They slowly fade away into the lyrics of the song
Searching for sanctuary peace of mind, but somethings wrong
I lost myself along the way and its been far too long
Somebody tell me wheres my kindred spirit
(I try to transcend)
And all I catch is interference
(How will this all end?)
Hoping that someone can hear this
(Let pills desolve in)
I think I’m finally thinking clearest
(just hope you feel this yall!)
Things will never ever be the same again
I hope that you will understand the pain I was in I wanna thank you for the times of being a friend
Sorry I’ve reached the end, maybe I’ll see you again
All apologies to people I will leave behind
I can’t explain the pain and rage that dwells inside of my mind
I feel I’ve lost the war inside my head that keeps me alive
And everything I’ve ever loved is gonna slowly subside
Into the darkest night you’ve ever seen
My soul is tainted, nothing clean
Some say that life is but a dream
But nightmares only come for me So tell me where they go With inner demons at my door
Their always fighting for control
And trynna be feeding off my soul
No longer know my ups from downs
No happiness, just only frowns
I’m always staring at the ground
Just hoping something comes around
And now my visions blurry surely
I’m fading fast and in a hurry
(maybe death could finally cure me Never thought i’d leave this early)
Things will never ever be the same again
I hope that you will understand the pain I was in Thank you for the times of being a friend
Sorry I’ve reached the end, maybe I’ll see you again
(Same again)
(Pain I was in)
(Being a friend)
(Maybe I’ll see you again)
(I try to transcend)
(How will this all end?)
(Let pills dissolve in)
(Just hope you feel this y’all)
Things will never ever be the same again
I hope that you will understand the pain I was in I wanna thank you for the times of being a friend
Sorry I’ve reached the end, maybe I’ll see you again
Tradução da letra
Todos os dias são iguais para mim. pergunto-me o que é preciso para me libertar.
Eu olho para este abismo escuro que eu sei que é a minha vida
Não há para onde fugir, não há onde esconder, não há maneira de lidar ou lutar
E tudo o que vejo é cinzento, agora as cores desapareceram
Lentamente desvanecem-se na letra da canção
À procura de um santuário de paz de espírito, mas algo está errado.
Perdi-me ao longo do caminho e já passou muito tempo.
Alguém me diga onde está a minha alma gémea
(Eu tento transcender)
E tudo o que apanho é interferência.
(Como é que tudo isto vai acabar?)
Esperando que alguém possa ouvir isso
(Let pills desolve in)
Acho que finalmente estou a pensar o mais claro
(apenas espero que sintam isto!)
As coisas nunca mais serão as mesmas.
Espero que compreendas a dor em que me senti. quero agradecer-Te pelos tempos de ser teu amigo.
Desculpa ter chegado ao fim, talvez te volte a ver.
Todas as desculpas às pessoas que deixarei para trás
Não consigo explicar a dor e a raiva que habita dentro da minha mente.
Sinto que perdi a guerra dentro da minha cabeça que me mantém vivo.
E tudo o que alguma vez amei vai diminuir lentamente
Na noite mais escura que já viste
A minha alma está contaminada, nada limpo
Alguns dizem que a vida é apenas um sonho
Mas os pesadelos só vêm atrás de mim, por isso diz-me para onde vão com demónios interiores à minha porta.
Estão sempre a lutar pelo controlo.
E a trynna alimenta-se da minha alma
Já não conheço os meus altos de downs
Sem felicidade, só franzir a testa
Estou sempre a olhar para o chão.
Só espero que apareça alguma coisa.
E agora as minhas visões desfocam-se
Estou a desaparecer depressa e com pressa.
(talvez a morte possa finalmente curar-me nunca pensei em sair tão cedo)
As coisas nunca mais serão as mesmas.
Espero que compreendas a dor em que estive. obrigado pelos tempos de ser amigo.
Desculpa ter chegado ao fim, talvez te volte a ver.
(Same again)
(Dor em que eu estava)
(Ser um amigo)
(Maybe i'll see you again)
(Eu tento transcender)
(Como é que tudo isto vai acabar?)
(Deixar os comprimidos dissolverem-se em)
Espero que sintam isto)
As coisas nunca mais serão as mesmas.
Espero que compreendas a dor em que me senti. quero agradecer-Te pelos tempos de ser teu amigo.
Desculpa ter chegado ao fim, talvez te volte a ver.