protoje — Wrong Side of the Law letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Side of the Law" de protoje.
Letra
Caught up on the wrong side of the law
Got caught, got caught, got caught
Caught up on the wrong side of the law
I got caught on the wrong side of the law
Say they charging me for marijuana
Like I don’t need to reach home 'til tomorrow’s
Sun goes up Actually they the wrong side of the law
Can’t be charging me for marijuana
Like I don’t need to reach home till tomorrow’s
Sun goes up Sometimes the dragon and the beast
Manifests itself inna the form of the police
Spot check deh pon the streets, «out the car, «A so dem greet me
«Pass the Rasta colour bag deh make we see it deh.»
Me make them know say the ragga ragga hair match the Macka wah appear
In the back of wah me steering
No, a no even no weight, a hundred dollar worth
But the chalice in the bag did make the matter worse
Them say"book him… felony possession.»
What kind o' law this?
Hold on, no Yard this?
Dem gimme court date just fi frustrate me That amuse me, mi say «make sure is a Tuesday… "
«… 'Cause I’m busy on Wednesday morning. Thursday morning too.»
Plus a Good Friday, that mean if dem hold I fi the weekend
All 'til Monday night me a sleep in deh
Then Dutty pree to me it come in like a resurrection
So me switch the rhetoric in another direction
Me never know the officer name, #11 747 a the number wah them give him
Tell me fi sign and go pon me way
Inspector walk in like him have sup’n fi say
Him say"you want back you weed? «Then I say no but truthfully I think my chalice is due to me Him kiss him teeth and run me out o’the station
Mi walk out a feel a different elation, no Jubilation is the word that I mean
Because him think him achieve
Think say that grieve me Go back in the car, you know what greet me The one pound under the seat beneath me, believe me Him think him catch me off guard the whole night
Him never know Diggy en garde! Sword fight
'Cause I will give up a hundred dollar bag and a chalice any day
Fi a pound wah mi save
Dutty say him have a story fi tell
Me have a story fi sell, fi sell, fi sell
Dub style, dub style, dub style!
Tradução da letra
Apanhado no lado errado da lei
Fui apanhado, fui apanhado, fui apanhado
Apanhado no lado errado da lei
Fui apanhado no lado errado da lei.
Dizem que me cobram por marijuana.
Como se não precisasse de chegar a casa até amanhã
O sol nasce na verdade eles estão do lado errado da lei
Não me podem acusar de marijuana.
Como se não precisasse de chegar a casa até amanhã.
O sol às vezes nasce o dragão e a besta
Manifesta-se inna sob a forma de polícia
Vejam as ruas, "fora o carro", e cumprimentem-me.
"Passa o Rasta colour bag deh faz-nos vê-lo deh.»
Eu faço-os saber diz que o cabelo ragga ragga combina com a aparência Macha wah
Na parte de trás de wah me direcção
Não, um não mesmo sem peso, um valor de 100 dólares
Mas o cálice no saco piorou a situação.
Eles dizem: "prendam-no ... posse de drogas.»
Que tipo de lei é esta?
Espera, não há Jardim aqui?
Dem me gimme court date apenas fi frustra-me que me diverte, mi dizer "certifique-se de que é uma terça-feira… "
"...Porque estou ocupado na quarta-feira de manhã. Quinta-feira de manhã também.»
Mais uma sexta-feira Boa, isso significa que se dem esperar Eu fi no fim de semana
All ' til Monday night me a sleep in deh
Então o Dutty pree para mim ele vem em como uma ressurreição
Então eu mudo a retórica noutra direcção
Eu nunca sei o nome do Oficial ,número 11 747 a o número que eles lhe dão
Diz-me para assinar e seguir o meu caminho
O Inspector entra como ele.
Ele disse: "Queres a tua erva de volta? "Então eu digo Não, mas sinceramente eu acho que o meu cálice é devido a mim ele beija-lhe os dentes e corre-me para fora da estação
Mi caminhar para fora um sentir uma alegria diferente, sem júbilo é a palavra que eu quero dizer
Porque ele acha que consegue
Pensa que me entristece voltar para o carro, sabes o que me cumprimenta o meio quilo debaixo do assento debaixo de mim, acredita em mim ele pensa que me apanha desprevenido a noite toda
Ele nunca conheceu o Diggy en garde! Luta de espadas
Porque eu vou desistir de um saco de 100 dólares e um cálice em qualquer dia
Fi a pound Wah mi save
O Dutty diz que ele tem uma história para contar.
Eu tenho uma história fi vender, fi vender, fi vender
Estilo Dub, estilo dub, estilo dub!