protoje — Stylin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stylin'" de protoje.
Letra
Well I don’t think we can find our way back
After all of the things that you did
Now, all the pleading in the world, man, naa go change that
Some things are just too hard to forgive
All of my friends they used to warn me about you
But I couldn’t see a thing past your smile
And now the past is coming right back to haunt you
I hope you like it when the bills start to pile
Too much stylin' can’t pop no style on I, girl
Young girl, you full a too much stylin'
Can’t pop no style on Ieeeeeeee
I say you full a too much stylin'
And now my love for you is spoiling
How many times we’ve had the same conversation?
Why do you always find a reason to lie?
And, girl, it seems you need some deep meditation
Might sound simple, but it’s still worth a try
Some of the times me haffi wonder if you crazy
When I think of all the tricks that you pull
And now you claiming that you wanna be my lady
But di quart pan full cah yuh full a Too much stylin' can’t pop no style on I, girl
Young girl, you full a too much stylin'
Can’t pop no style on Ieeeeeeee
Wah mek yuh full a so much stylin'
Can’t pop no style on I, girl
And now my love for you is spoiling
Can’t pop no style on Ieeeeeeee (I said my love for you is spoiling)
See my pants length couda pay your two month rent
And you coulda work under my employment
For if I was to take you away from all that you claim
Hold you down, then what would you say?
You’d, probably, complain just the same
‘Cause it’s always about you and your own way
And do you think that life is about you open up your mouth?
‘Cause a smile get you more than a shout
Must be all these guys in your past
A carry you got lost
Go a school, but you can’t teach class
Cah yuh full a too much stylin' can’t pop no style on I, girl
Young girl, you full a too much stylin'
Can’t pop no style on Ieeeeeeee
I say you full a too much stylin'
Can’t pop no style on I, girl
And now my love for you is Can’t pop no style on Ieeeeeeee
I said my love for you is spoiling
Tradução da letra
Acho que não conseguimos encontrar o caminho de volta.
Depois de todas as coisas que fizeste
Agora, todas as súplicas do mundo, meu, não vão mudar isso.
Algumas coisas são muito difíceis de perdoar.
Todos os meus amigos costumavam avisar - me sobre ti.
Mas não conseguia ver nada além do teu sorriso
E agora o passado está a voltar para te assombrar.
Espero que gostes quando as contas começarem a acumular.
Demasiado estilo não dá estilo em mim, miúda
Jovem, você enche muito de estilo
Não se pode fazer nenhum estilo em Ieeeeeee
Eu digo que estás cheio de estilo
E agora o meu amor por ti está a estragar
Quantas vezes tivemos a mesma conversa?
Porque encontras sempre uma razão para mentir?
E, miúda, parece que precisas de meditação profunda.
Pode parecer simples, mas ainda vale a pena tentar.
Algumas das vezes eu haffi me pergunto se você louco
Quando penso em todos os truques que fazes
E agora dizes que queres ser a minha dama
Mas di quart pan full cah yuh full a too much stylin ' can't pop no style on I, girl
Jovem, você enche muito de estilo
Não se pode fazer nenhum estilo em Ieeeeeee
Wah mek yuh full a so much stylin'
Não posso pôr estilo em mim, miúda
E agora o meu amor por ti está a estragar
Não posso fazer nenhum estilo na Ieeeeeeeee (eu disse que o meu amor por ti está a estragar)
Vê as minhas calças compridas podia pagar a tua renda de dois meses
E podias ter trabalhado sob o meu emprego.
Pois se eu te levasse para longe de tudo o que dizes
Segurá-lo, então o que diria?
Provavelmente, queixavas-te da mesma maneira.
Porque é sempre sobre ti e à tua maneira
E achas que a vida é sobre abrires a boca?
Porque um sorriso dá - te mais do que um grito
Devem ser todos estes tipos no teu passado.
A carry you got lost
Vai para uma escola, mas não podes dar aulas.
Não posso usar o meu estilo, miúda.
Jovem, você enche muito de estilo
Não se pode fazer nenhum estilo em Ieeeeeee
Eu digo que estás cheio de estilo
Não posso pôr estilo em mim, miúda
E agora o meu amor por ti é não fazer estilo em Ieeeeee
Eu disse que o meu amor por ti está a estragar