Propaganda — Ramesses the Great letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ramesses the Great" de Propaganda.

Letra

Sometimes, I wonder if I’m on a hidden camera
Like, am I the only one that thinks a skeleton wearing jewelry is foolish?
He can’t possibly enjoy this
He ain’t got a nervous system
Talk to me, Akhenaten
Sister Nefertiti, King Tut, what’s that dust like?
Did you evolve into Amun-Ra?
Did you fuse in Anubis?
Throw it up, throw it up, right?
You still got your money, right?
Who would’ve thought that your Math professors
Literature writers, and architects have the actual national treasure?
And the crown jewels that can’t rust
That’s what’s still living
And the gold you so worshiped is in some dumb rappers mouth now
Pharaoh, Pharaoh, let my people go But, it seemed like you were the slave
But tell me Where that gold got ya'
You say bury you in it But if we don’t would you even notice?
Would you even notice?
I mean, would you even notice?
Talk to em' Dre

Tradução da letra

Às vezes, pergunto-me se estou numa câmara escondida.
Sou o único que acha que um esqueleto com jóias é tolo?
Ele não pode gostar disto.
Ele não tem sistema nervoso.
Fala comigo, Aquenaton.
Irmã Nefertiti, rei Tut, como é esse pó?
Evoluíste para Amun-Ra?
Fundiu-se em Anubis?
Vomita, vomita, certo?
Ainda tens o teu dinheiro, certo?
Quem diria que os seus professores de matemática
Escritores de Literatura e arquitectos têm o verdadeiro tesouro nacional?
E as jóias da coroa que não enferrujam
É isso que ainda vive
E o ouro que adoravas agora está numa boca de rappers burros.
Faraó, Faraó, libertai o meu povo, mas pareceu-me que fostes vós o escravo.
Mas diz-me onde o ouro te levou.
Dizes para te enterrares nele, mas se não o fizermos, vais reparar?
Ao menos reparavas?
Quero dizer, ao menos notavas?
Fala com eles, Dre.