Promoe — Fast Food World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Food World" de Promoe.
Letra
Verse 1:
Here’s your order:
It’s all bloody, covered in shame
the slaughterhouse where four number’s your name
I hate this place, the urine, the pain
they try to clean but can’t get ride of the stains
So full of life, next minute she dead
I never could figure this blood spillin' in vain
and they call it my work, yo the give me the blame
for more than X million a insane killings a day
with machine’s sent straight from hell
stabbin' your face Norman Bate’s motel
Death traps and kidnaps, cows and pigs that
lay wide open on the floor with big rats
runnin' around, germs havin' a field day
Bacterias all over the steelblade
sprendin' me throught the meat industry
I’m death I bet you’re not pleased to meet me, it’s…
Chorus:
Murder
Supplyin' bloody meat for a fast food world
Murder
Supplyin' bloody meat for a fast food world
Verse2:
We keep 'em comin' no time rest, now
Here’s your knife, cut 'em up by the chest, now
Upside down so the blood run out
After that clean it out till the guts come out
Now, there’s no end I’ve been begun at eight
seventeen days straight I’m always runnin' late
I’m workin' overtime, but I’m underpaid
the campany treatin' my like fuckin' slave
Need to little cash so i can run away
but the light at the end of tunnel ain’t
visible, I’m too tried got a stomach ache
Can’t concetrate, it must’ve been sumth’n I ate
Then he suddenly slipped and he slit his wrist
Broke his neck in the fall midst the shit and piss
Thinkin' 'bout his little sis' and the bittre twist:
now he’s dying like campany’s sins were his
While his boss a real Mr. Slick
dismissed the union that could’ve ride the risk
but he had to have peple workin' triple shifts
Ain’t no accident call it what itrealy is, it’s…
Chorus:
Murder
supplying sickness in a fast food world/
And is a murder/ supply coruption in a fast food world/
I see murder…
Verse 3:
Steppin' through the golden arches
where murder is neatly packed and heart rates
increase with the grease smarin' on my domepice
Extra chees ! I’m takin' that to go please
Cloggin' up my artories, part of my wanna leaove
My apology is simply that time is robbin' me
Nobody see the commodites is still victims
So is the one buyin' the shiie from hell’s kitchen
Stunblin' to the ground, pains the abdomin
paralizin' his body like something stabin' him
but the doctor’s found nothing wrong when examinin
Two days later his wife came home paniking
Yo, she faund him on the couch with the remote control
hangin' from his cold hand they just spoke on the phone
The autopsy show it was the E. coli
Bad luck with bad some meat? Nah, it’s probably…
Chorus:
Murder
supplyin' sickness in the fast food world
I see murder
supplyin' poison in the fast food world…
Outtro:
Well, nothin' with the eye, mouth or teeth
Rasta no eat
and I’m not jokin'
Rasta no meel
Nothin' with the eye, mouth or teeth
Rasta no eat
and I’m not jokin'
No, no, no
Tradução da letra
Versículo 1:
Aqui está o seu pedido.:
Está tudo ensanguentado, coberto de vergonha
o matadouro onde quatro números são o teu nome
Odeio este lugar, a urina, a dor.
tentam limpar, mas não conseguem tirar as manchas.
Tão cheia de vida, no minuto seguinte ela morreu
Nunca pensei que esta mancha de sangue fosse em vão.
e chamam-lhe o meu trabalho, Yo The give me the blame
por mais de X milhões de mortes loucas por dia
com a máquina enviada directamente do inferno
apunhalar a tua cara no Motel do Norman Bate
Armadilhas mortais e raptos, vacas e porcos que
deita-te no chão com ratos grandes
a correr por aí, os germes a ter um dia em cheio
Bactérias por toda a steelblade
que me espalhe pela indústria da carne
Eu sou a morte. aposto que não estás contente por me conhecer.…
Coro:
Assassinato
Carne ensanguentada para um mundo de fast food
Assassinato
Carne ensanguentada para um mundo de fast food
Verse2:
Vamos mantê-los a chegar sem descanso, agora
Aqui está a tua faca, corta-as pelo peito, agora
De cabeça para baixo para o sangue acabar
Depois disso, limpa-o até as entranhas saírem.
Não há fim. comecei às oito.
dezassete dias seguidos estou sempre atrasado
Estou a fazer horas extras, mas sou mal pago.
a Campania a tratar-me como um escravo
Preciso de pouco dinheiro para poder fugir.
mas a luz ao fundo do túnel não
visível, estou demasiado tentado, tenho uma dor de estômago.
Não posso admitir, deve ter sido o sumth'n que comi.
De repente escorregou e cortou o pulso.
Partiu o pescoço no meio da merda e mijo
A pensar na sua irmãzinha e no Twist bittre:
agora está a morrer como se os pecados de campany fossem dele.
Enquanto o chefe dele é um verdadeiro Sr. habilidoso
demitiu o sindicato que podia correr o risco
mas ele tinha de ter o peple a fazer turnos triplos.
Não é um acidente chamar - lhe o que é, é…
Coro:
Assassinato
fornecer doenças num mundo de fast food/
E é uma corupção de assassinato/ fornecimento em um mundo de fast food/
Vejo homicídio.…
Versículo 3:
Atravessando os arcos dourados
onde o homicídio está bem embalado e os batimentos cardíacos
aumenta com a gordura a doer no meu domepice
Extra chees ! Vou levar isso, por favor.
Entupir as minhas artes, parte da minha vontade de saltar
O meu pedido de desculpas é que o tempo está a roubar-me.
Ninguém vê que os cómodos ainda são vítimas.
Assim como aquele que compra o shiie de hell's kitchen
Acrobacias no chão, dores abdominais
paralisar o corpo como se algo o apunhalasse.
mas o médico não encontrou nada de errado quando examinei.
Dois dias depois, a mulher dele chegou a casa em paniking.
Ela encheu-o no sofá com o controlo remoto.
pendurados na sua mão fria, acabaram de falar ao telefone.
A autópsia mostra que foi a E. coli.
Má sorte com carne má? Não, provavelmente é ... …
Coro:
Assassinato
doença do supplyin no mundo do fast food
Vejo homicídio.
veneno supplyin ' no mundo do fast food…
Outtro:
Nada com o olho, a boca ou os dentes.
Rasta não come.
e não estou a brincar
Rasta no meel
Nada com o olho, a boca ou os dentes
Rasta não come.
e não estou a brincar
Não, Não, Não