Projected Twin — We Know It\'s True letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Know It\'s True" de Projected Twin.
Letra
A boy sees a man
A question’s got something to say
He wants to know
«Will we live through this?»
Man turns his head
Kid knows the answer right away
You will be spared
You can’t save all of them
This is the world as we knew it before decay
The other half was burned away
Who did this? All of us
We’re killing ourselves as we turn our heads the other way
The truth is now and here to stay
We’re falling off our time-line
Look into the eyes of our children
They’ve got something to say
Give me the truth
Will we be safe?
Can you save all of us?
Well I told you the truth
You will be spared
Now we can’t save all of them
We’re tripping over each other
Give me the truth
Reaching out for a brother
Can you tell me the truth?
Will we be safe?
Can you save all of us?
Well I told you the truth
You will be spared
Now we can’t save all of them
Can you tell me the truth?
I will be saved, but we can’t save all of them?
Well I hate the truth
If I can be saved, why can’t we save all of them?
Tradução da letra
Um rapaz vê um homem
Uma pergunta tem algo a dizer
Ele quer saber
"Vamos sobreviver a isto?»
O homem vira a cabeça
O miúdo já sabe a resposta.
Serás poupado.
Não podes salvá-los a todos.
Este é o mundo tal como o conhecíamos antes da decadência
A outra metade foi queimada.
Quem fez isto? Todo
Estamos a matar-nos enquanto viramos as nossas cabeças para o outro lado.
A verdade está agora e aqui para ficar
Estamos a cair da nossa linha do tempo.
Olha nos olhos dos nossos filhos
Eles têm algo a dizer
Dá-me a verdade.
Estaremos seguros?
Podes salvar-nos a todos?
Bem, eu disse-te a verdade.
Serás poupado.
Agora não podemos salvá-los a todos.
Estamos a tropeçar um no outro.
Dá-me a verdade.
Procurar um irmão
Podes dizer-me a verdade?
Estaremos seguros?
Podes salvar-nos a todos?
Bem, eu disse-te a verdade.
Serás poupado.
Agora não podemos salvá-los a todos.
Podes dizer-me a verdade?
Serei salvo, mas não podemos salvá-los a todos?
Bem, odeio a verdade.
Se posso ser salvo, porque não podemos salvá-los a todos?