Project Pitchfork — Equilibrium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Equilibrium" de Project Pitchfork.
Letra
why are you crying my dear. do you think you’re being
treated unfairly again. well why do you think
this happened to you. don’t you think there’s
a reason for it. every effect has its cause
and every action returns to its origin
a pendulum that is pushed. always swings back
so why are you crying my dear. treated unfairly again
have you never treated. someone like that before
to injure someone means to injure yourself. to inflict pain upon some
means to inflict pain upon yourself. everything has its two poles
Tradução da letra
Porque choras, minha querida? achas que estás a ser
tratada injustamente de novo. bem, porque achas que ...
isto aconteceu contigo. não achas que há
uma razão para isso. cada efeito tem a sua causa.
e cada acção regressa à sua origem
um pêndulo que é empurrado. volta sempre para trás
então porque estás a chorar, Minha querida? tratado injustamente de novo
nunca trataste. alguém assim antes
ferir alguém significa magoar-se a si próprio. para infligir dor a alguns
significa infligir dor a si mesmo. tudo tem os seus dois pólos