Prodigy — Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger" de Prodigy.
Letra
The moonlight shines on the New York skyline
Midtown is lit up, the city is mine
As I drive across Queensbridge, I see it clearly
from my P.O.V., this is fact not theory
Yeah that rapper got money, but that rapper can’t walk
through this concrete jungle cause he doin it wrong
New York belongs to Don P You can have the rest of the world, I’m good with these streets
Skyscrapers and, housing buildings
I know about London but, I prefer Brooklyn
I know about Marseilles, but I prefer Queens
And while you hire cops, I prefer my team
I got a powerful army, it’s no need for a gun
You want hardcore rap you fuckin with the right one~!
This is maximum strength, it’s no need for drugs
You want reality rap, homey you got the right one
I’m…
Strong enough to take the pain
Inflicted a-gain, and a-gain
What do they call me?
My name, is Str-Strong, Strong
You know what?
Maybe once every, tangerine moon, I’ll be in the mood
to paint the town red with your corpuscles
and plasma; some violent art
These thoughts, in the corners of my mind are dark
But then the Times Square lights they switch my whole attitude
Reminds me of billions that loot
I must persist, I must pursue
the rest of my success, I am not through
They tried to put my run to an end
But as sure as the point on the state building I stand tall, wipe the dirt off
my clothes when I fall down, I’m way too strong
This is my town, my subways and sidewalks
I done ran through these gutters like a tunnel rat pah
Waist deep, inside of the shit
In the midst of the action where people get hit look
Yeah; you ain’t never been touched means you don’t participate
within the fuckery, you stay comfortably
distant, from pain infliction
Meanwhile I’m flirtin with Death
She put her liptstick, on the collar of my shirt, next to my jugular
I ain’t tryin to keep her, I just wanna fuck her
When I pass through I’m too, committed to life
She a bitch but I love her refuse to part from her
I’m, destiny’s child I survived it all
The most high got a special plan just for me My, table is set, with cake for days
I’m a lil' bit late but, it’s okay
My future’s so bright that I gotta wear shades
I follow in the footsteps of, LL Cool J 50 and P. Diddy, my relentless drive
to thrive and prosper, made me
Tradução da letra
O luar brilha no horizonte de Nova Iorque
O centro está iluminado, a cidade é minha
Enquanto atravesso Queensbridge, vejo-o claramente.
do meu OPV, isto não é teoria.
Sim, o rapper tem dinheiro, mas o rapper não pode andar.
através desta selva de cimento porque ele está a fazer mal
Nova Iorque pertence a Don P podes ficar com o resto do mundo, Eu sou bom com estas ruas
Arranha-céus e edifícios de habitação
Eu sei sobre Londres, mas prefiro Brooklyn.
Sei sobre Marselha, mas prefiro Queens.
E enquanto contratas polícias, prefiro a minha equipa.
Tenho um exército poderoso, não é preciso uma arma.
Você quer rap hardcore você fucking com o direito~!
Esta é a força máxima, não é preciso drogas.
Queres reality rap, meu? tens o certo.
Eu ... …
Forte o suficiente para aguentar a dor
Infligido a-gain, e a-gain
Como me chamam?
O meu nome é Str-Strong, Strong
Sabes que mais?
Talvez uma vez a cada lua tangerina, eu esteja com disposição
para pintar a cidade de vermelho com os seus corpúsculos
e plasma; alguma arte violenta
Estes pensamentos, nos cantos da minha mente são escuros
Mas depois os Times Square lights mudam a minha atitude
Faz-me lembrar milhares de milhões desse saque.
Devo persistir, devo perseguir
o resto do meu sucesso, ainda não acabei.
Eles tentaram acabar com a minha corrida
Mas tão certo como o ponto do edifício do Estado que eu estou alto, limpar a sujeira fora
as minhas roupas quando caio, sou demasiado forte
Esta é a minha cidade, os meus metros e passeios
Passei por estas sarjetas como um rato de túnel
No fundo da cintura, dentro da merda
No meio da ação onde as pessoas são atingidas olhar
Sim, nunca foste tocada significa que não participas
dentro da merda, você fica confortavelmente
distante, da dor infligida
Entretanto, estou a namoriscar com a morte.
Ela pôs o batom, no colarinho da minha camisa, ao lado da minha jugular.
Não quero ficar com ela, só quero fodê-la.
Quando eu passar também estou comprometido com a vida
Ela é uma cabra mas eu amo-a recusa-se a separar-se dela
Eu sou, destiny's child, sobrevivi a tudo.
O mais alto tem um plano especial só para mim a minha mesa está pronta, com bolo por dias
Estou um pouco atrasado, mas não faz mal.
O meu futuro é tão brilhante que tenho de usar óculos escuros.
Eu sigo os passos de, LL Cool J 50 E P. Diddy, o meu impulso implacável
para prosperar e prosperar, fez-me