Pro Arte — Ljubav Nije Kaput Da Se Nosi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ljubav Nije Kaput Da Se Nosi" de Pro Arte.
Letra
Zašto čekašda ja prođem
Pa do škole u stopu me pratiš?
O ljubavi stalno misliš,
A ne možešda je shvatiš.
Ja znam da ti volišmene,
Al' ti više neću prići,
Jer sve pričaš, mala moja,
Sve većzna i majka tvoja.
Ljubav nije kaput da se nosi,
Ljubav nije bijeli cvijet u kosi,
Ljubav nije gledanje do škole,
Većje ljubav, to je ljubav kad se dvoje tajno vole.
Ljubav nije kaput da se nosi,
Ljubav nije bijeli cvijet u kosi,
Ljubav nije gledanje do škole,
Većje ljubav, to je ljubav kad se dvoje tajno vole.
Zašto čekašda ja prođem
Pa do škole u stopu me pratiš?
O ljubavi stalno misliš,
A ne možešda je shvatiš.
Ja znam da ti volišmene,
Al' ti više neću prići,
Jer sve pričaš, mala moja,
Sve većzna i majka tvoja.
Ljubav nije kaput da se nosi,
Ljubav nije bijeli cvijet u kosi,
Ljubav nije gledanje do škole,
Većje ljubav, to je ljubav kad se dvoje tajno vole.
Ljubav nije kaput da se nosi,
Ljubav nije bijeli cvijet u kosi,
Ljubav nije gledanje do škole,
Većje ljubav, to je ljubav kad se dvoje tajno vole,
Većje ljubav, to je ljubav kad se dvoje tajno vole.
Tradução da letra
Por que você está esperando, quando eu vou passar
Assim, você acompanha o percurso de mim para a escola?
Sobre o amor, você constantemente pensa,
E tu não podes compreender.
Eu sei que você me ama.,
Mas eu nunca mais chegar a te,
Porque você é tudo que está dizendo, querida.,
E sua mãe também.
O amor não é um casaco para vestir,
O amor não é uma flor Branca no cabelo,
O amor não olha para a escola,
Mais amor, que é amor quando dois secretamente se amam uns aos outros.
O amor não é um casaco para vestir,
O amor não é uma flor Branca no cabelo,
O amor não olha para a escola,
Mais amor, que é amor quando dois secretamente se amam uns aos outros.
Por que você está esperando, quando eu vou passar
Assim, você acompanha o percurso de mim para a escola?
Sobre o amor, você constantemente pensa,
E tu não podes compreender.
Eu sei que você me ama.,
Mas eu nunca mais chegar a te,
Porque você é tudo que está dizendo, querida.,
E sua mãe também.
O amor não é um casaco para vestir,
O amor não é uma flor Branca no cabelo,
O amor não olha para a escola,
Mais amor, que é amor quando dois secretamente se amam uns aos outros.
O amor não é um casaco para vestir,
O amor não é uma flor Branca no cabelo,
O amor não olha para a escola,
Mais amor, que é amor quando dois secretamente se amam uns aos outros,
Mais amor, que é amor quando dois secretamente se amam uns aos outros.