Private Paul — Das Schlechte im Menschen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Schlechte im Menschen" de Private Paul.
Letra
Ich will alleine sein, will meinen Scheiß leben in Einsamkeit
Ich wollte doch nur glücklich werden, aber einmal reicht
Ich bin lebensunfähig, steh in 'nem stählernen Käfig
Seh raus, versuch ihn aufzubrechen, aber es geht nicht
Ich lad' die Frau’n nur noch stundenweise ein, inzwischen reicht das
Mit jeder die mein Schädel fickt wird es ein bisschen leichter
Im Endeffekt bin ich aber doch nur ein Mann
Mit dem einfach nicht alles in Ordnung sein kann
Ich will kein' Job und kein' Studienplatz
Ich will 'nen Jackpot mit dem ich mir nen Ruhigen mach
Ich will 'ne Krankheit die alles für mich entscheidet
Ich will auf dieser scheiß Erde nicht mehr bleiben
Ich will alleine sein, denn mich kann Niemand leiden
Ich will zurückgehn und ein bisschen tiefer schneiden
Ich will sie nie gekannt haben, alles vergessen
Ich will die Brandnarben alle verstecken
In meinem Kopf ist Krieg bei dem mir mein Psychiater nicht hilft
Zieht mich weiter in die Dunkelheit, ich mache mir Licht
Brain damage hilft mir mich durch die Nächte zu kämpfen
Ich glaube nur an eins, an das Schlechte im Menschen
Du bist der Beste, ja so geht es den Meisten
Doch die Wengisten peilen, ich bin vom Leben gezeichnet
Ich will, dass jedem Menschen dann die Folgen bewusst werden
Und ich will am Goldenen Schuss sterben
Von den Freunden die ich hatte ist keiner mehr da
Wer mir aus der Scheiße hilft ist jetzt leider der Arzt
Ich will wieder träumen können ohne schreiend aufzuwachen
Will ein glänzendes Licht in diesen vertrauten Schatten
Ich hab lang gehofft, dass dieser Schatten ein Licht wirft
Die Hoffnung stirbt zuletzt aber sie stirbt
Die Hoffnung stirbt zuletzt aber sie stirbt
In meinem Kopf ist Krieg bei dem mir mein Psychiater nicht hilft
Zieht mich weiter in die Dunkelheit, ich mache mir Licht
Brain damage hilft mir mich durch die Nächte zu kämpfen
Ich glaube nur an eins, an das Schlechte im Menschen
Tradução da letra
Eu quero estar sozinho, quero viver a minha merda na solidão
Só queria ser feliz, mas uma vez é suficiente.
Não posso viver, ficar numa jaula de aço.
Cuidado, tenta abri-lo, mas não vai funcionar.
Só convido a mulher à hora, entretanto ...
Com todos os que me fodem a cabeça será um pouco mais fácil
Mas no final sou apenas um homem
Com o qual nem tudo pode estar bem
Eu não quero um "trabalho e nenhum" lugar para estudar
Eu quero um Jackpot com o qual eu me faço nen quiet
Quero uma doença que decida tudo por mim.
Não quero ficar nesta terra.
Quero ficar sozinha, porque ninguém me pode sofrer.
Quero voltar e cortar um pouco mais fundo.
Nunca a conhecerei, esquecerei tudo.
Quero esconder todas as cicatrizes de queimadura
Há guerra na minha cabeça onde o meu psiquiatra não me ajuda.
Puxa-me mais para a escuridão, eu faço-me luz
Os danos cerebrais ajudam-me a lutar durante as noites.
Só acredito numa coisa, no mal no homem.
És o melhor, sim, é assim que funciona mais
No entanto, a visão de Wengisten, estou marcado para toda a vida.
Quero que todas as pessoas se conscientizem das consequências.
E quero morrer no Golden shot
Dos amigos que eu não tinha, já não existe.
Quem me ajuda a sair desta merda é agora, infelizmente, o médico.
Quero poder sonhar de novo sem acordar aos gritos
Quero uma luz brilhante nestas sombras familiares
Há muito que esperava que esta sombra lançasse uma luz.
A esperança morre por último, mas morre.
A esperança morre por último, mas morre.
Há guerra na minha cabeça onde o meu psiquiatra não me ajuda.
Puxa-me mais para a escuridão, eu faço-me luz
Os danos cerebrais ajudam-me a lutar durante as noites.
Só acredito numa coisa, no mal no homem.