Privaledge — Keep Telling Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Telling Me" de Privaledge.
Letra
Ex girl telling me how to please her
My mind keep telling me I should leave her
My dad keep telling me I should make it My cousin keep telling me I’m a leader
My granny keep telling me I should pray
My friends keep telling me about a diva
Wee keep telling me take a flight
But I don’t wanna end up like alias so
I’m riding down for winger
Hoping I don’t get pulled over with all this anger
Finger to the world still hoping they feel this bang up Barely enough money to fill my little tanker
Sky keep telling me to get a single
But the radio telling me be a singer
I don’t wanna be a sell out but really I ain’t selling shit neither
Something gotta switch, yeah I’m taking alot of trips
Don’t get me twisting and think I got a grip
Just for you to hear me I gotta deal with alot of shit
What’s be going but then I deal with the politics
Guy keep telling me going, stay strong
And James keep telling me I’ma be on So I’ma keep telling the truth and we gon' all get along
(Hook)
Ex girl telling me how to please her
My mind keep telling me I should leave her
My dad keep telling me I should make it My cousin keep telling me I’m a leader
My granny keep telling me I should pray
My friends keep telling me about a diva
Wee keep telling me take a flight
But I don’t wanna end up like alias so I get on the phone, car keys in the morning I’m all alone
No sleep and I’ve been working on this song
Can’t seem to get it right, what’s goin on
I’m stressed out like er’thing’s going wrong
Fake friends and enemies on my door
I should be worried about succes
But I’m worried 'bout them sitting at home letting time run
Or you better watch on my timeline
Meanwhile watching my mind run, all she ever wanted was a ring time prime
Now she watching the sun blow up that’s a time tomb
But something keep telling me they gon' hate it But my mind keep telling me go and make it And my heart keep telling me tell the truth
Pretty soon I’m gon' be their favourite
(Hook)
Ex girl telling me how to please her
My mind keep telling me I should leave her
My dad keep telling me I should make it My cousin keep telling me I’m a leader
My granny keep telling me I should pray
My friends keep telling me about a diva
Wee keep telling me take a flight
But I don’t wanna end up like alias so
Tradução da letra
Ex-rapariga a dizer - me como lhe agradar
A minha mente continua a dizer-me que devia deixá-la.
O meu pai está sempre a dizer - me que devia fazê - lo. o meu primo está sempre a dizer-me que sou um líder.
A minha avó continua a dizer - me que devo rezar
Os meus amigos estão sempre a falar-me de uma diva.
Wee continua a dizer-me para apanhar um voo.
Mas não quero acabar como um pseudónimo.
Vou atrás do winger.
Espero não ser mandado parar com toda esta raiva.
Dedo para o mundo à espera que sintam esta explosão mal o suficiente para encher o meu petroleiro.
O céu continua a dizer-me para ter um único
Mas o rádio a dizer - me para ser cantor
Não quero vender-me, mas também não vendo merda nenhuma.
Algo tem de mudar, sim estou a fazer muitas viagens
Não me faças torcer e pensar que tenho força
Só para me ouvires, tenho de lidar com muita merda.
O que está a acontecer, mas depois lido com a Política.
O tipo continua a dizer-me para ir, mantém-te forte.
E o James continua a dizer-me que eu vou estar, por isso vou continuar a dizer a verdade e vamos todos dar-nos bem.
(Gancho)
Ex-rapariga a dizer - me como lhe agradar
A minha mente continua a dizer-me que devia deixá-la.
O meu pai está sempre a dizer - me que devia fazê - lo. o meu primo está sempre a dizer-me que sou um líder.
A minha avó continua a dizer - me que devo rezar
Os meus amigos estão sempre a falar-me de uma diva.
Wee continua a dizer-me para apanhar um voo.
Mas não quero acabar como um pseudónimo, por isso vou ao telefone, trago as chaves do carro de manhã, estou sozinho.
Sem dormir e tenho trabalhado nesta canção
Não consigo acertar, o que se passa?
Estou stressado como se tudo estivesse a correr mal.
Falsos amigos e inimigos à minha porta
Devia preocupar - me com os resultados.
Mas preocupa-me que estejam em casa a deixar o tempo correr.
Ou é melhor teres cuidado com a minha linha do tempo.
Entretanto, a ver a minha mente a correr, tudo o que ela sempre quis Foi um anel prime.
Agora ela vê o sol a explodir é um túmulo do tempo
Mas alguma coisa continua a dizer-me que vão detestá-lo mas a minha mente continua a dizer - me para ir e fazer e o meu coração continua a dizer-me a verdade
Em breve serei o seu favorito
(Gancho)
Ex-rapariga a dizer - me como lhe agradar
A minha mente continua a dizer-me que devia deixá-la.
O meu pai está sempre a dizer - me que devia fazê - lo. o meu primo está sempre a dizer-me que sou um líder.
A minha avó continua a dizer - me que devo rezar
Os meus amigos estão sempre a falar-me de uma diva.
Wee continua a dizer-me para apanhar um voo.
Mas não quero acabar como um pseudónimo.