Pristina — October letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "October" de Pristina.
Letra
I’ll be your guide
Don’t follow far behind
Don’t lose me now
I can feel you fading
You flicker out of phase
While I am always waiting
I have loved you longer than these days could know
All these waves of sadness
But carry me to you
Through all the world
I’ve wandered till I’m weary
And placed my faith
In faithless hearts for nothing
But to hope is brave
Or so you’ve often told me
And oh all this time
To still not let
My heart form words
To say forget
You filled the sky
The day we met
And now the stars all shine through you
And though my dress is worn and grey
I still dance every dance for you
Where there is faith
Then you have made it stronger
Where there is hope
You’ve made it last much longer
And if there is love
Then you have made it greater
Tradução da letra
Serei o teu guia
Não te afastes muito.
Não me percas agora.
Consigo sentir-te a desvanecer
Estás a sair da fase.
Enquanto estou sempre à espera
Amo-te há mais tempo do que estes dias podem saber
Todas estas ondas de tristeza
Mas leva-me até ti
Através de todo o mundo
Vagueei até me cansar
E colocou a minha fé
Em corações infiéis por nada
Mas a esperança é corajosa
Ou é o que sempre me disseste.
E todo este tempo
Para não deixar
O meu coração forma palavras
Para dizer esquecer
Encheste o céu
O dia em que nos conhecemos
E agora as estrelas brilham através de TI
E embora o meu vestido esteja desgastado e cinzento
Ainda danço todas as danças para ti
Onde há fé
Então tornaste-o mais forte
Onde há esperança
Fizeste com que durasse muito mais tempo.
E se houver amor
Então você tornou-o maior