Priscilla — Tu Me Donnes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Me Donnes" de Priscilla.
Letra
Une impression d’avoir un manque comme si on m’avait tout prit
On n’a volé juste un tout petit peu de lumière
Personne n’entendait les mots
Garder en moi par la peur
Maintenant tes mains me libère
Refrain: Tu me donnes sans savoir ce dont j’ai besoin pour y croire
Tu me donnes sans compter ce que de toi j’espèrerais
Tu me donnes sans attendre attendre de moi un retour
On réécrit l’histoire d’un amour
On à trahi ma confiance
J’ai manqué un peu de chance dans mes amours, mes amitiés,
J’ai changée
Et ma page tu l’as tournée
Et mes doutes envolés
Tes yeux me disent ce que mon c ur sait
Refrain: Tu me donnes sans savoir se dont j’ai besoin pour y croire
Tu me donnes sans compter ce que de toi j’espèrerais
Tu me donnes sans attendre attendre de moi un retour
On réécrit l’histoire d’un amour
Je continue de croire qu’il y a pas de hasard
J’y crois, moi j’y crois encore
Et je mesure ma chance (et je mesure ma chance)
Que tu me fasse confiance
J’y crois encore
Refrain: Tu me donnes sans savoir se dont j’ai besoin pour y croire
Tu me donnes sans compter ce que de toi j’espèrerais
Tu me donnes sans attendre attendre de moi un retour
On réécrit l’histoire d’un amour
Une impression d’avoir un manque comme si on m’avait tout prit
On n’a volé juste un tout petit peu de lumière
Tradução da letra
Uma sensação de ter uma falta como se me tivessem tirado tudo.
Só roubámos um pouco de luz.
Ninguém ouviu as palavras
Mantém-te em mim com medo
Agora as tuas mãos libertam-me.
Dás-me sem saber no que preciso de acreditar
Dás - me o que eu esperaria de TI
Tu dás-me sem esperar espera espera por mim um regresso
Reescrevemos a história de um amor
Traímos a minha confiança.
Perdi um pouco de sorte nos meus amores, nas minhas amizades. ,
Eu mudei.
E viraste a minha página
E as minhas dúvidas voaram
Os teus olhos dizem-me o que o meu coração sabe
Dás-me sem saber no que preciso de acreditar
Dás - me o que eu esperaria de TI
Tu dás-me sem esperar espera espera por mim um regresso
Reescrevemos a história de um amor
Ainda acho que não foi um acidente.
Acredito nela, acredito nela outra vez.
E eu meço a sorte)
Confia em mim.
Ainda acredito nisso.
Dás-me sem saber no que preciso de acreditar
Dás - me o que eu esperaria de TI
Tu dás-me sem esperar espera espera por mim um regresso
Reescrevemos a história de um amor
Uma sensação de ter uma falta como se me tivessem tirado tudo.
Só roubámos um pouco de luz.