Priscilla — Bla Bla Bla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bla Bla Bla" de Priscilla.
Letra
Aaaaaaaaaaaaaaah
ah ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah
Qui fait quoi
Pour qui et pour quoi,
Trois p’tit points d’interrogation
Lequel et comment
Combien àqui oùet quand,
Et pour répondre ànos questions,
Rien de mieux de plus sérieux,
Que deux ou trois vieux monsieurs,
Mais pour finir,
C’est toujours bla bla bla,
Pas d’quoi rire,
c’est encore bla bla bla,
Bla bla bla.
S’ils sont fous
c’est bien fait pour nous,
Ou fallait pas
Ou y’avait qu'à,
Assez assez de beaux discours,
Ou bien au moin faite-les plus courts,
On en a des cahiers,
Des livres entiers,
Et des montagnes de papier,
Et sans mentir,
C’est toujours bla bla bla,
Pas d’quoi rire,
c’est encore bla bla bla,
Bla bla bla.
Qui de la poule, qui de l’oeuf,
Toute une foule de philosophes,
Et des savants mieux qu’avant,
Et des experts mieux qu’hier
Aaaah Aaaah Aaaah Aaaah
Mais pour finir,
C’est toujours bla bla bla,
Pas d’quoi rire,
c’est encore bla bla bla,
Bla bla bla.
Et sans mentir
C’est toujours bla bla bla,
Pas d’quoi rire,
c’est encore bla bla bla,
Bla bla bla.
Qui de la poule, qui de l’oeuf,
Toute une foule de philosophes,
Et des savants mieux qu’avant,
Et des experts mieux qu’hier.
Tradução da letra
Aaaaaaaaaaaaaaaah
ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah
Quem faz o quê?
Para quem e para quê,
Três pequenas interrogações
Qual e como
Quanto para onde e quando,
E para responder às nossas perguntas,
Nada melhor e mais sério,
Aqueles dois ou três velhos cavalheiros.,
Mas para terminar,
É sempre blah blah blah,
Não há motivo para rir.,
ainda é blah blah blah,
Blá, blá, blá.
Se eles são loucos
está bem feito para nós.,
Ou não
Ou havia apenas,
Chega de discursos bonitos,
Ou pelo menos feito - o mais curto,
Temos Cadernos.,
Livro,
E montanhas de papel,
E sem mentir,
É sempre blah blah blah,
Não há motivo para rir.,
ainda é blah blah blah,
Blá, blá, blá.
Quem da galinha, quem do ovo,
Uma série de filósofos,
E os cientistas melhor do que antes,
E especialistas melhores do que ontem
Aaaah Aaaah Aaaah Aaaah
Mas para terminar,
É sempre blah blah blah,
Não há motivo para rir.,
ainda é blah blah blah,
Blá, blá, blá.
E sem mentir
É sempre blah blah blah,
Não há motivo para rir.,
ainda é blah blah blah,
Blá, blá, blá.
Quem da galinha, quem do ovo,
Uma série de filósofos,
E os cientistas melhor do que antes,
E especialistas melhor do que ontem.