Priory — Paper Tiger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Tiger" de Priory.
Letra
Call me if you want, please call me if you’re able.
It’s better this way, lay it all out on the table.
You’re a work of fiction, a slight of hand.
Acting like a lion laying with the land.
They say my seeds won’t grow unless I tend the land.
Now watch my seeds they grow.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
You ever get tired, of giving all the reasons.
But bury you’re head amidst the changing of the seasons.
We’re more than dust and change in tide.
I know it’s hard to trust when a loved one dies
Eyes dry out if you never cry, oh you’re eyes dried out.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
Good bad and in-between.
Says things that we don’t mean.
It’s cold 'gainst our naked skin.
Scared but we learn to swim.
Young love and their sweet caress.
Heart beating out your chest.
The crowd of our baby born.
All things we’re fighting for.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
I’m not some paper tiger.
I’ve got teeth, now watch me start a fire.
The other boys, they’ve got no desire.
They’re just lazy boys.
I’m not some paper tiger.
Tradução da letra
Liga-me se quiseres, por favor liga-me se puderes.
É melhor assim, põe tudo na mesa.
És uma obra de ficção, um pouco de mão.
A agir como um leão deitado com a terra.
Dizem que as minhas sementes só crescem se eu cuidar da terra.
Agora vê as minhas sementes crescerem.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Nunca te cansas de dar todas as razões.
Mas enterre a sua cabeça no meio da mudança das estações.
Somos mais do que pó e mudamos de maré.
Sei que é difícil confiar quando um ente querido morre.
Os olhos secam se nunca chorar, os olhos secam.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Bom mau e meio.
Diz coisas que não queremos dizer.
Está frio, a ganhar a nossa pele nua.
Assustado, mas aprendemos a nadar.
Amor jovem e a sua doce carícia.
Coração a bater-te no peito.
A multidão do nosso bebé nascido.
Todas as coisas por que lutamos.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Não sou um tigre de papel.
Tenho dentes, agora vê-me a atear fogo.
Os outros rapazes não têm desejo.
São apenas rapazes preguiçosos.
Não sou um tigre de papel.