Princess Sarah — Pour toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour toi" de Princess Sarah.
Letra
Depuis ce jour
Ou j’ai croisé ton regard
Tout me semble dérisoire
Je rêve d'être a tes cotés
On a vécu des choses
Que je n’oublierai pas j’ose
Croire que tu reviendras
Je reste avec mes regrets
Ce n'était pas le moment
J’aurais dû prendre le temps
De te comprendre j’ai tout gâché
Je n’ai pas su te voir
Même si il est trop tard
Je voudrais te retrouver
Car aujourd’hui
Pour toi je pourrais m’envoler
Pour toi je suis prête à aimer
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir a zéro
Pour toi je donnerais la terre entière
Pour toi je ferais tout pour te plaire
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir a zéro
Et les jours passent
Mais pourtant rien ne s’efface
Malgré ce long silence
Je ne peux plus avancer
Tu étais la pour moi
Ça je ne le voyais pas
A l'évidence je n'étais
Pas prête à me poser
Ce n’etait pas le moment
J’aurais dû prendre le temps
De te comprendre j’ai tout gaché
Je n’ai pas su te voir
Meme si il est trop tard
Je voudrais te retrouver
Car aujourdhui
Pour toi je pourrais m’envoler
Pour toi je suis prête à aimer
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir a zéro
Pour toi je donnerais la terre entière
Pour toi je ferais tout pour te plaire
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir a zéro
Car loin de tes bras
Je pense a toi
Je n’ai pas le choix
Je dois t’attendre
Mais je voudrais
Que tu m’entendes
Car c’est pour toi
Pour toi je pourrais m’envoler
Pour toi je suis prête à aimer
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir à zero
Pour toi je donnerais la terre entière
Pour toi je ferais tout pour te plaire
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir à zéro
Pour toi je pourrais m’envoler
Pour toi je suis prête aimer
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir à zero
Pour toi je donnerais la terre entière
Pour toi je ferais tout pour te plaire
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir à zéro
Da da da la la
Da la la la la
Da da da la la la la la
Da da da la la
Da la la la la
Da da da la la la la la
Et repartir à zéro
Tradução da letra
Desde aquele dia
Ou cruzei o teu olhar
Tudo me parece ridículo.
Sonho estar ao teu lado
Já passámos por muita coisa.
Que não me vou esquecer que me atrevo
Acredita que voltarás
Fico com os meus arrependimentos
Este não era o momento
Devia ter tido tempo.
Para te entender, estraguei tudo.
Não te conseguia ver.
Mesmo que seja tarde demais
Gostava de te encontrar.
Porque hoje
Para ti eu podia voar para longe
Para ti estou pronto para amar
Para ti eu podia voltar no tempo e começar do zero
Por ti eu daria toda a terra
Por ti eu faria qualquer coisa para te agradar
Para ti eu podia voltar no tempo e começar do zero
E os dias passam
Mas nada desaparece
Apesar deste longo silêncio
Não posso ir mais longe.
Tu apoiaste-me.
Não conseguia ver isso.
É óbvio que não estava.
Não pronto para posar
Não era a altura certa.
Devia ter tido tempo.
Para te entender, estraguei tudo.
Não te conseguia ver.
Mesmo que seja tarde demais
Gostava de te encontrar.
Por hoje
Para ti eu podia voar para longe
Para ti estou pronto para amar
Para ti eu podia voltar no tempo e começar do zero
Por ti eu daria toda a terra
Por ti eu faria qualquer coisa para te agradar
Para ti eu podia voltar no tempo e começar do zero
Porque longe dos teus braços
Eu penso em ti
Não tenho escolha.
Tenho de esperar por ti.
Mas eu faria.
Que me ouça
Porque é para ti
Para ti eu podia voar para longe
Para ti estou pronto para amar
Para ti eu podia voltar no tempo e voltar ao zero
Por ti eu daria toda a terra
Por ti eu faria qualquer coisa para te agradar
Para ti eu poderia voltar no tempo e começar tudo de novo
Para ti eu podia voar para longe
Para ti estou pronto para amar
Para ti eu podia voltar no tempo e voltar ao zero
Por ti eu daria toda a terra
Por ti eu faria qualquer coisa para te agradar
Pour toi je pourrais remonter le temps et repartir à zéro
Da da da la la
Dá la la la la la
Da da da La la la la la
Da da da la la
Dá la la la la la
Da da da La la la la la
Et repartir à zéro