Prince — U Got the Look letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U Got the Look" de Prince.
Letra
Here we are folks, the dream we all dream of
Boy versus girl in the World Series of love
Tell me, have you got the look?
You walked in, I woke up
I’ve never seen a pretty girl look so tough
Baby, you got that look
Color you peach and black
Color me takin' aback
Crucial, I think I want ya
You’ve got the look, you’ve got the hook
Sho’nuff do be cookin', in my book
Your face is jammin', your body’s heck-a-slammin'
If love is good, let’s get to rammin'
You got the look, you got the look
Looka here
You got the look
(You got the look)
You musta took
(You musta took)
A whole hour
Just to make up your face, baby
Closin' time, ugly lights
Everybody’s inspected
(Everybody's inspected)
But you are a natural beauty unaffected
(Unaffected)
Did I say an hour? My face is red
I stand corrected
(I stand corrected)
You’ve got the look
(You've got the look)
You sho’nuff do be cookin' in my book
(Slammin')
Your face is jammin', your body’s heck-a-slammin'
If love is good, let’s get to rammin'
You got the look, you got the look
There’s no jokin you well, here we are
Ladies and gentlemen the dream we all dream of
(Oh, please)
Boy versus girl in the World Series of love
Slammin'
You walked in, I woke up
(I walked in, you woke up)
I never seen such a pretty girl look so tough
Baby, you got that look
(Baby you got that look)
Color you peach and black
Color me takin' aback, baby
Crucial, I think I wantcha
You’ve got the look, you’ve got the hook
You sho’nuff do be cookin' in my book
Your face is jammin', your body’s heck-a-slammin'
If your love is good, let’s get to rammin' now
You got the look, you got the look
Here we are folks
The dream we all dream of
You got the look
You got the look
You got the look
You got the look
You got the look
Tradução da letra
Aqui estamos nós, amigos, o sonho que todos sonhamos
Rapaz contra rapariga na Série Mundial do amor
Diz-me, tens o olhar?
Tu entraste, eu acordei.
Nunca vi uma rapariga bonita tão forte.
Querida, tens aquele olhar
Cor de pêssego e preto
Color me takin ' aback
Crucial, acho que te quero
Você tem o olhar, você tem o gancho
Sho'Nuff esteja cozinhando, no meu livro
A tua cara está a tremer, o teu corpo está a bater
Se o amor é bom, vamos começar a remar
Tens o olhar, tens o olhar
Aqui Looka.
Tens o olhar
(You got the look)
Deves ter tomado
(You musta took)
Uma hora inteira
Só para te maquilhares, querida
Hora de fechar, luzes feias
Todos foram inspeccionados.
(Todos inspeccionados)
Mas você é uma beleza natural não afetada
(Afectado)
Eu disse uma hora? O meu rosto está vermelho
Retiro o que disse.
(O Parlamento aprova a resolução))
Tens o olhar
(You got the look)
Estás a cozinhar no meu livro.
(Slammin')
A tua cara está a tremer, o teu corpo está a bater
Se o amor é bom, vamos começar a remar
Tens o olhar, tens o olhar
Bem, aqui estamos nós.
Senhoras e senhores o sonho que todos sonhamos
(Oh, por favor)
Rapaz contra rapariga na Série Mundial do amor
Slammin'
Tu entraste, eu acordei.
(Eu entrei, você acordou)
Nunca vi uma rapariga tão bonita parecer tão dura.
Querida, tens aquele olhar
(Baby you got that look)
Cor de pêssego e preto
Color me takin ' aback, baby
Crucial, acho que quero.
Você tem o olhar, você tem o gancho
Estás a cozinhar no meu livro.
A tua cara está a tremer, o teu corpo está a bater
Se o teu amor é bom, vamos começar agora
Tens o olhar, tens o olhar
Aqui estamos nós, pessoal.
O sonho que todos sonhamos
Tens o olhar
Tens o olhar
Tens o olhar
Tens o olhar
Tens o olhar