Prince — Pheremone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pheremone" de Prince.
Letra
Come
Lie down beneath my shadow
Lie down beneath my shadow with great delight
And your feel will be sweet to me
Come
My left hand under your head
While my right embraces time
Therein, my virgin, love’s wine
L is for lust, O is for obsession
V is for the vast way you envelop my site
This is crazy, this is crazy
I could die from the pheromone
I can see the castle, I can see the throne
I can see the beloved and she’s not alone
But it’s cool like that
'Cuz I’ll be diggin' her just the same
I can see the curtain wrestled from the wall
I can see her hands tied, I can see it all
He pulls a gat
This is how they play the game
And I’m 'round the the back
'Cuz curiosity it knows no shame
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
I can feel the tension through the crack in the door
He begs for love, while she’s disgusted more
And I’m on fire
'Cause I never seen her nude before
I wanna save her, I want to watch
(Save her)
(Watch)
All my vital signs go up a couple of notches
When he unties her
And she runs to the open door
He trips and grinds her
(Grinds her)
Right there all on the floor
(On the floor)
She so close I can touch her
(Touch her)
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
Her eyes are closed but there’s no penetration
He just makes her point the pistol to his nose
While he masturbates and now I see a tear
Heading down towards her smile
What happens next
It all depends upon your style
(Oh, this is crazy baby)
Pheromone, rush over me like an ocean
(Pheromone)
Pheromone, controllin' my every motion
(Pheromone)
Pheromone, I’m helpless as a pet
Pheromone, when your body’s wet
(Pheromone)
(Body's wet)
Pheromone, rush over me like an ocean
Pheromone, controllin' my every motion
I don’t really wanna go crazy but I’m helpless as a pet
When I see your naked body’s wet
(When your body’s wet, body's wet)
(Pheromone)
When I see your naked body’s wet
(Pheromone)
When I see your naked body’s wet
(Body's wet, body’s wet)
(Pheromone)
But I’m helpless as a pet
(Pheromone)
When I see your naked baby, when your body’s wet
(Body's wet, body’s wet, body’s wet)
Pheromone
Pheromone
Pheromone
Pheromone
Tradução da letra
Vir
Deita-te debaixo da minha sombra
Deita-te debaixo da minha sombra com grande prazer
And your feel will be sweet to me
Vir
A minha mão esquerda debaixo da tua cabeça
Enquanto o meu direito abraça o tempo
Aí, minha virgem, o vinho do amor
L é pela luxúria, o é pela obsessão
V é pela vasta forma como envolves o meu site
Isto é uma loucura, isto é uma loucura.
Posso morrer da feromona.
Consigo ver o castelo, consigo ver o trono.
Posso ver a amada e ela não está sozinha
Mas é fixe.
Porque vou estar a comê-la na mesma
Consigo ver a cortina arrancada da parede
Consigo ver as mãos atadas, consigo ver tudo.
Ele puxa uma arma.
É assim que eles jogam o jogo.
And i'm round the back
Porque a curiosidade não tem vergonha
Feromona, corre sobre mim como um oceano
Feromona, controlando todos os meus movimentos
Feromona, estou indefeso como um animal de estimação
Feromona, quando o teu corpo está molhado
(O corpo está molhado, o corpo está molhado, o corpo está molhado)
Consigo sentir a tensão através da fenda na porta
Ele implora por amor, enquanto ela está mais desgostosa
E estou a arder
Porque nunca a vi nua antes.
Quero salvá-la, Quero ver
(Salvar)
(Assistir)
Todos os meus sinais vitais sobem um par de marcas.
Quando ele a abrir
E ela corre para a porta aberta
Ele tropeça e esmaga-A.
(Grinds her)
Ali mesmo no chão
(Na sala))
Ela está tão perto que lhe posso tocar.
Toca-lhe.)
Feromona, corre sobre mim como um oceano
Feromona, controlando todos os meus movimentos
Feromona, estou indefeso como um animal de estimação
Feromona, quando o teu corpo está molhado
(O corpo está molhado, o corpo está molhado, o corpo está molhado)
Os olhos dela estão fechados, mas não há penetração.
Ele só a faz apontar-lhe a pistola para o nariz.
Enquanto ele se masturba e agora vejo uma lágrima
Descendo em direção ao seu sorriso
O que acontece a seguir
Tudo depende do teu estilo
(Oh, this is crazy baby)
Feromona, corre sobre mim como um oceano
(Feromona)
Feromona, controlando todos os meus movimentos
(Feromona)
Feromona, estou indefeso como um animal de estimação
Feromona, quando o teu corpo está molhado
(Feromona)
(O corpo está molhado)
Feromona, corre sobre mim como um oceano
Feromona, controlando todos os meus movimentos
Não quero enlouquecer, mas estou indefeso como um animal de estimação.
Quando vejo o teu corpo nu molhado
(When your body's wet, body's wet)
(Feromona)
Quando vejo o teu corpo nu molhado
(Feromona)
Quando vejo o teu corpo nu molhado
(Body's wet, body's wet)
(Feromona)
Mas estou indefeso como um animal de estimação
(Feromona)
Quando vejo o teu bebé nu, quando o teu corpo está molhado
(O corpo está molhado, o corpo está molhado, o corpo está molhado)
Feromona
Feromona
Feromona
Feromona