Prince — My Love Is Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Love Is Forever" de Prince.

Letra

You’re always on my mind
Day and night, baby, all the time
(All the time)
You mean so much to me
A love like ours just hard to be
You’re the wind and the rain
You’ve got a river that takes away my pain
And the sky that’s, oh, so blue
You’re everything girl, don’t you know I need you
(Need you)
You are the only thing that keeps me going
You are the only thing that keeps my love alive
You are the only thing that I’ll ever need
You don’t have to worry, you see, my love is forever
Sugar, I don’t have to dream
Because you give me what I want
Girl, you know what I need
Forever until my love is through, I, I will love you
(Love you)
Oh, oh, what does it take to make you see
That you are the only one for me
I’ll never, never stop loving you
Never, never stop wanting you
Never, never get enough of you, love is forever
You are the only thing that keeps me going
You are the only thing, keeps my love alive
You are the only thing that I’ll ever need
You don’t have to worry, my love is forever

Tradução da letra

Estás sempre na minha mente.
Dia e noite, querida, o tempo todo
(Todo o tempo)
Significas tanto para mim.
Um amor como o nosso é difícil de ser
És o vento e a chuva
Tens um rio que me tira a dor
E o céu que é tão azul
És tudo Rapariga, não sabes que preciso de TI
(Need you)
És a única coisa que me faz continuar
És a única coisa que mantém o meu amor vivo.
És a única coisa de que alguma vez precisarei.
Não tens de te preocupar, sabes, o meu amor é para sempre.
Querida, Não tenho de sonhar
Porque me dás o que eu quero
Miúda, sabes do que preciso
Para sempre até que o meu amor acabe, eu, eu amar-te-ei
Amo-te)
Oh, oh, o que é preciso para te fazer ver
Que és o único para mim
Nunca, nunca deixarei de te amar
Nunca, nunca deixes de te querer
Nunca, nunca me canso de ti, o amor é para sempre
És a única coisa que me faz continuar
És a única coisa que mantém o meu amor vivo.
És a única coisa de que alguma vez precisarei.
Não tens de te preocupar, o meu amor é para sempre.