Prince — La, La, La, He, He, Hee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La, La, La, He, He, Hee" de Prince.
Letra
I am a dog outside your door
I have been there since a quarter to four
You are a cat licking intense
I bite your leg in self-defense
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
Get out my tree, grinning at me Licking your tail like its cream
Stroking your whiskers, causing a scene
That’s not the way to be to me (that's not the way)
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
And the doggy say to the kitty
La, la, la, he, he, hee
I want you, you want me Oh how sexy it will be If we ever get together in my tree
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
Hey little pussy you sure look sweet
Knocking me off of my 4 feet (knocking me off of my 4 feet)
Sure do wish dogs could climb (i wish, i wish)
Then we could have a funky good time
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
Say it again! uurh, uurh, uurh, uurh
Why you wink at me? (why you wink at me?)
I don’t wanna see (i don’t wanna see)
Nasty little cat up up in a tree (up)
Is it really worth-a one night of fun?
You’ve got 9 lives, i only got one
Say it! uurh, uurh, uurh, uurh
And the doggy say to the kitty
La, la, la, he, he, hee
I want you, you want me Oh how sexy it will be If we ever get together in my tree
I’m picking up your scent
Tradução da letra
Sou um cão à tua porta
Eu estou lá desde um quarto para quatro
Você é um gato lambendo intenso
Mordo-te a perna em legítima defesa.
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
Sai da minha árvore, a sorrir para mim a Lamber-te a cauda como o seu creme
Acariciando seus bigodes, causando uma cena
Não é assim que se deve ser para mim.)
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
E o cãozinho diz ao gatinho
La, la, la, he, he, hee
Eu quero-te, tu queres-me oh como vai ser sexy se alguma vez nos juntarmos na minha árvore
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
Ei, gatinha. estás mesmo linda.
A tirar-me dos meus quatro pés)
Quem me dera que os cães pudessem subir (quem me dera, quem me dera)
Depois podíamos divertir-nos.
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
Diz outra vez! uurh, uurh, uurh, uurh
Porque me piscaste o olho? porque piscas-me o olho?)
I don't wanna see (I don't wanna see)
Um gato nojento em cima de uma árvore)
Vale mesmo a pena uma noite de diversão?
Tu tens 9 vidas, eu só tenho uma.
Diz! uurh, uurh, uurh, uurh
E o cãozinho diz ao gatinho
La, la, la, he, he, hee
Eu quero-te, tu queres-me oh como vai ser sexy se alguma vez nos juntarmos na minha árvore
Estou a apanhar o teu cheiro.