Prince — International Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "International Lover" de Prince.
Letra
Darlin', it appears 2 me That U could use a date tonight
A body that’ll do U right
Tell me -- Am I qualified?
Baby, I know it’s hard 2 believe
But this body here is free tonight
Your very own first class flight
My plane’s parked right outside, baby
Don’t U wanna go 4 a ride? (yeah)
I’m an international lover, yeah that’s right
Let me take U 'round the world
I’ll buy U diamonds and pearls
Only if you’re good girl
Darlin', I know it’s been a long time
Since you’ve been satisfied
I can tell by the look in your eyes
U need it real bad (real bad), U need it so bad, so bad (real bad)
Baby, maybe if you’re good girl
I’ll introduce U 2 my ride
Don’t U wanna come inside?
C’mon baby, I won’t fly 2 fast, I’ve got so--
(C'mon baby, I won’t fly 2 fast, I’ve got so much class)
(International lover)
that’s right baby
Let me take U 'round the world, yeahyeah
(I'll buy U diamonds and pearls)
I will buy U diamonds and pearls, baby
(Only if you’re good girl)
Gotta be good, U gotta be good, yeah, yeah, please
Good evening. This is your pilot Prince speaking.
U r flying aboard the Seduction 747
And this plane is fully equipped with anything your body desires
If 4 any reason there is a loss in cabin pressure
I will automatically drop down 2 apply more
2 activate the flow of excitement
Extinguish all clothing materials and pull my body close 2 yours
Place my lips over your mouth, and kiss, kiss, normally
In the event there is overexcitement
Your seat cushion may be used as a flotation device
We ask that U please observe the «No Letting Go"sign
I anticipate a few turbulence along the way
We r now making our final approach 2 Satisfaction
Please bring your lips, your arms, your hips
Into the upright and locked position
4 landing -- Can U feel it? Can U feel it?
Yeah
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Welcome 2 Satisfaction
Please remain awake until the aircraft has come 2 a complete stop
Thank U 4 flying Prince International
Remember, next time U fly, fly the International Lover
Tradução da letra
Querida, parece-me que precisas de um encontro esta noite.
Um corpo que fará bem
Diga-me ... estou qualificado?
Querida, eu sei que é difícil de acreditar
Mas este corpo está livre esta noite.
O seu próprio voo de primeira classe.
O meu avião está estacionado lá fora, querida.
Não queres ir dar uma volta? (Sim)
Sou um amante internacional.
Deixa - me dar a volta ao mundo
Vou comprar diamantes e pérolas.
Só se fores boa rapariga
Querida, eu sei que já passou muito tempo
Desde que você está satisfeito
Posso dizer pelo olhar nos teus olhos
U need it real bad( real bad), U need it so bad, so bad (real bad))
Querida, talvez se fores boa rapariga
Vou apresentar-te a minha boleia.
Não queres entrar?
Vá lá, querida, não vou voar dois rápido, Tenho tanto--
(Vamos, querida, Eu não vou voar 2 rápido, eu tenho tanta classe)
(Amante internacional)
isso mesmo, querida.
Deixa - me dar a volta ao mundo, yeahyeah
Vou comprar diamantes e pérolas)
Vou comprar diamantes e pérolas, querida
(Só se fores boa rapariga)
Tens de ser bom, tens de ser bom, sim, sim, por favor
Boa noite. Fala o vosso príncipe piloto.
Voando a bordo da sedução 747
E este avião está totalmente equipado com tudo o que o teu corpo desejar.
Se houver alguma razão para haver uma perda na pressão da cabina
Eu vou automaticamente cair 2 Aplicar mais
2 Activar o fluxo de excitação
Apaga todos os materiais de vestuário e puxa o meu corpo para perto do teu.
Põe os meus lábios sobre a tua boca, e beija, beija, normalmente
No caso de haver excesso de incitação
O assento do seu banco pode ser utilizado como dispositivo de flutuação
Pedimos que você por favor observe o sinal de "não deixar ir"
Prevejo alguma turbulência pelo caminho
Estamos agora a fazer a nossa abordagem final 2 satisfação
Por favor, traz os lábios, os braços, as ancas.
Na posição vertical e bloqueada
4 aterragem ... consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Sim
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Boas-Vindas 2 Satisfação
Por favor, mantenham-se acordados até o avião parar completamente.
Thank U 4 flying Prince International
Lembra - te, da próxima vez que voares, voa o amante Internacional.