Prince — Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl" de Prince.
Letra
Girl
U excite me so Oohwee baby, your body’s like no other
Girl
It’s u i gotta know (gotta know)
Oohwee baby, i bet you’re quite a lover
Girl (ooh girl)
I wanna take u home
Oohwee baby u dream i scream inside u I want u in the worst way
U make me…
Girl
Girl
Girl
Won’t u kiss me?
Oohwee baby, my lips they want u so Girl
How can u resist me? (how can u resist me?)
The smell of animal lust is a-all over me
(the smell of animal lust is a-all over me)
Oh, girl
If i could hold your hand
I’d make u touch my body until u understand
I’m your man (i'm your man)
All night, all day (all night, all day)
I want u in the worst way
U make me… (u make me)
Caress the flower
Warm, warm
Bring it to the garden
The garden
Be poetic
Tell me what it feels like…
A sea of electricity?
Now that’s wonderful
Talk 2 u? talk 2 u?
What do u wanna hear?
If i was anything else i’d be the water in your bath, darling
(girl) girl
U excite me so Oohwee baby, my flesh is on fire (oohwee baby, my flesh is on fire)
(girl) girl
The way u play with it Oohwee baby, i think u desire me (oohwee baby, i think u desire me)
Girl
Make a wish, baby (make a wish, baby)
Anything (anything)
We’ll make it come true (come true, come true)
Me and u (me and u)
I want u in the worst way
U make me…
Ooh, girl
(girl)
(girl)
U like the dreamy ice cream
Girl, your lips r so wet (girl)
Feel my hands, they’re all sweaty (girl)
I don’t know, i, i guess u frighten me
'cuz i’ve never wanted anyone like this before
To feel this way it’s like, i don’t know, it’s like a sin
'cuz sometimes i feel bad
Sometimes i want u so much i can--
God. all i have 2 do is think about u and i can have an orgasm
That sounds funny, doesn’t it? ha-ha
Marry me Yeah that’s right, marry me Girl
Don’t u ever get lonely sometimes? (girl)
Gir-girl, don’t u ever--
Don’t u ever want someone--
Don’t u ever want someone just 2--
Don’t u ever want someone just 2 talk 2?
Well u can talk 2 me, baby
I’m--i'm a good listener
U know what?
U know what else?
U know what else i am?
U know what else i am, i am?
I’m a good kisser 2.
C’mere. closer.
C’mere, closer.
Closer.
C’mere. c’mere.
Your ass is so tight.
Shhhh. c’mere baby. c’mere.
That’s it. right there.
Darlin’i-- i’ll never--
Tradução da letra
Menino
Excita-me tanto, querida, que o teu corpo não é como os outros.
Menino
Tenho de saber)
Querida, aposto que és uma grande amante.
Girl (ooh girl)
Quero levar-te para casa.
Oohwee baby u dream I scream inside u I want u in the worst way
Tu obriga-me…
Menino
Menino
Menino
Não me beijas?
Querida, os meus lábios querem-te
Como podes resistir-me? como podes resistir-me?)
O cheiro da luxúria animal está em cima de mim
(o cheiro da luxúria animal está em cima de mim)
Oh, rapariga
Se eu pudesse segurar a tua mão
Eu fazia-te tocar no meu corpo até entenderes.
I'm your man (i'm your man)
Toda a noite, todo o dia (toda a noite, todo o dia)
Quero-te da pior maneira
Tu fazes-me...)
Acaricia a flor
Quente, quente
Traga-o para o jardim
Jardim
Seja poético
Diz-me qual é a sensação…
Um mar de electricidade?
Isso é maravilhoso.
Conversa? conversa?
O que queres ouvir?
Se eu fosse outra coisa, seria a água do teu banho, querida.
rapariga
Excita - me tanto, querida, a minha carne está a arder.)
rapariga
A maneira como brincas com ela querida, acho que me desejas)
Menino
Pede um desejo, querida)
Qualquer coisa (qualquer coisa)
Vamos tornar isto realidade (tornar-se realidade, tornar-se realidade)
Eu e u (eu e u))
Quero-te da pior maneira
Tu obriga-me…
Ooh, rapariga
(menino)
(menino)
Tu gostas do gelado dos sonhos
Miúda, os teus lábios estão tão molhados)
Sente as minhas mãos, estão todas suadas)
Não sei, acho que me assustas.
porque nunca quis ninguém assim
Sentir-me assim é como, não sei, é como um pecado
porque às vezes sinto-me mal
Às vezes quero-te tanto que posso--
Deus. tudo o que tenho a fazer é pensar em TI e eu posso ter um orgasmo
Parece engraçado, não parece? ha-ha
Casa-te comigo Sim, casa-te comigo rapariga
Nunca te sentes só às vezes? (menino)
Rapariga-rapariga, nunca--
Nunca queiras alguém--
Nunca queiras alguém só 2--
Nunca queres que alguém só 2 converse 2?
Bem podes falar comigo, querida
Sou um bom ouvinte.
Sabes que mais?
Sabes que mais?
Sabes o que mais sou?
Sabes o que mais sou?
Beijo bem.
Anda cá. perto.
Anda cá, mais perto.
Perto.
Anda cá. Anda cá.
O teu rabo está tão apertado.
Shhhh. Anda cá, querida. Anda cá.
É isso. ali.
Querida ... eu nunca ... --