Prince — Around the World in a Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Around the World in a Day" de Prince.

Letra

Open your heart, open your mind
A train is leaving all day
A wonderful trip through our time
And laughter is all U pay
Around the world in a day
Around the world in a day
Now dig
Loneliness already knows U
There ain’t no reason 2 stay
Come here and take my hand, I’ll show U
I think I know a better way, y’all
Around the world in a day
(listen 2 me, babe)
Around the world in a day
(all the babies sing it now)
ooh-la-la
ooh-la-la-la-la-la-la
no-sha-sha
no shouting
no shouting
no — no shouting
The little 1 will escort U
2 places within your mind
The former is red, white, and blue
The ladder is purple, come on and climb
Around the world in a day
Around the world in a day
come on, sing
Around the world in a day
Say papa, I think I wanna dance
(summer she is sweet)

Tradução da letra

Abre o teu coração, Abre a tua mente
Um comboio parte o dia todo.
Uma viagem maravilhosa através do nosso tempo
E o riso é tudo o que pagas
Em todo o mundo num dia
Em todo o mundo num dia
Agora escava.
A solidão já o conhece.
Não há razão para ficar.
Vem cá e pega na minha mão, eu mostro-te.
Acho que conheço uma maneira melhor.
Em todo o mundo num dia
(listen 2 me, babe)
Em todo o mundo num dia
(all the babies sing it now)
ooh-la-la
ooh-la-la-la-la-la-la
no-sha-sha
nada de gritos.
nada de gritos.
Não, Não grites.
O pequeno 1 vai Escoltar U
2 lugares dentro da sua mente
O primeiro é vermelho, branco e azul
A escada é roxa, vamos subir
Em todo o mundo num dia
Em todo o mundo num dia
Vamos, canta
Em todo o mundo num dia
Diz papá, acho que quero dançar
(summer she is sweet)