Prince Royce — Soy el Mismo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy el Mismo" de Prince Royce.
Letra
Soy el mismo,
Ese que hablaba contigo,
Quien te llamaba a las 2 de la mañana
Y te contaba su sueños de niño.
Soy el mismo,
Quien te prestaba su oído,
Sin importarme que el tiempo nos pasara lentamente
Hasta quedarnos dormidos.
Y aunque la vida, tal vez
Nos haya llevado por distintos caminos,
No somos súper humanos
Para controlar o cambiar el destino.
Soy aquel, el mismo de ayer,
El que escribía sus canciones en el tren
Soy aquel, el que nunca se fue,
El que pintaba tu carita en un papel.
Ni la fama ni el dinero, han podido,
Sigo siendo ese que da la vida,
Por estar contigo.
Hey yeah yeah yeah
Soy el mismo,
El que te daba su abrigo,
El que salía contigo a escondida de tus padres,
Te robaba cariño.
Y aunque la vida, tal vez
Nos haya llevado por distintos caminos,
No somos súper humanos
Para controlar o cambiar el destino.
Soy aquel, el mismo de ayer,
El que escribía sus canciones en el tren
Soy aquel, el que nunca se fue,
El que pintaba tu carita en un papel.
Ni la fama ni el dinero, han podido,
Sigo siendo ese que da la vida,
Por estar contigo.
Ohhh ohhh ohhh
Royce
Soy aquel, el mismo de ayer,
El que escribía sus canciones en el tren.
Soy aquel, el que nunca se fue,
El que pintaba tu carita en un papel.
Ni la fama ni el dinero, han podido,
Sigo siendo ese que da la vida,
Por estar contigo.
Umm umm
Por estar contigo.
Tradução da letra
Sou o mesmo,
Aquele que estava a falar contigo,
Quem te ligou às 2 da manhã
E contava-te os seus sonhos de criança.
Sou o mesmo,
Quem te emprestava o ouvido,
Sem me importar que o tempo nos passasse lentamente
Até adormecermos.
E embora a vida, talvez
Ele levou nos por caminhos diferentes,
Não somos super humanos
Para controlar ou alterar o destino.
Eu sou aquele, o mesmo de ontem,
Aquele que escrevia as suas canções no comboio
Sou aquele que nunca se foi embora,
Aquele que pintava a tua cara num papel.
Nem a fama nem o dinheiro, conseguiram,
Ainda sou aquele que dá a vida,
Por estar contigo.
Ei yeah yeah yeah
Sou o mesmo,
Aquele que te dava o casaco,
Aquele que saía contigo escondida dos teus pais,
Roubava-Te, querida.
E embora a vida, talvez
Ele levou nos por caminhos diferentes,
Não somos super humanos
Para controlar ou alterar o destino.
Eu sou aquele, o mesmo de ontem,
Aquele que escrevia as suas canções no comboio
Sou aquele que nunca se foi embora,
Aquele que pintava a tua cara num papel.
Nem a fama nem o dinheiro, conseguiram,
Ainda sou aquele que dá a vida,
Por estar contigo.
Ohhh ohhh ohhh
Royce
Eu sou aquele, o mesmo de ontem,
Aquele que escrevia as suas canções no comboio.
Sou aquele que nunca se foi embora,
Aquele que pintava a tua cara num papel.
Nem a fama nem o dinheiro, conseguiram,
Ainda sou aquele que dá a vida,
Por estar contigo.
Umm umm
Por estar contigo.