Prince Royce — Perdóname letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perdóname" de Prince Royce.
Letra
I walked down, slammed the door
Couldn’t take it anymore
Lost my cool, made her cry
Guess that when it rains it pours
Didn’t want her eyes to see my tears
So I disappeared
Now I regret, the way I left
Drove back to the house tried to fix this
She was gone, my moment I missed it I didn’t see how I had it so good
Now I wish I could
Tell her that I can’t sleep
That I need her next to me Tell her that I’m a mess
And it’s getting hard to breathe
That I must’ve called a hundred times and she won’t pick up Perdóname
Gotta tell her that
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Big brown eyes, long black hair
Anyone would stop and stare
I don’t know where else to go, I’ve been searching everywhere
So if you see her walking by Tell her that I’m missing her face, 25 hours a day
I didn’t see how I had it so good
Now I wish I could
Tell her that I can’t sleep
That I need her next to me Tell her that I’m a mess
And it’s getting hard to breathe
That I must’ve called a hundred times and she won’t pick up Perdóname
Gotta tell her that
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ooh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ooh (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ooh Oooohh (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Tell her that I can’t sleep
That I need her next to me Tell her that I’m a mess
And it’s getting hard to breathe
That I must’ve called a hundred times and she won’t pick up Perdóname (Perdóname)
Gotta tell her that
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Tell her that I can’t sleep
That I need her next to me Tell her that I’m a mess
And it’s getting hard to breathe
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Perdooooname (I'm sorry, I’m sorry, I’m sorry)
Tradução da letra
Eu desci, bati com a porta
Não aguentava mais.
Perdi a calma, fi - la chorar
Acho que quando chove, chove.
Não queria que os olhos dela vissem as minhas lágrimas.
Por isso, desapareci.
Agora Arrependo-me, da forma como me fui embora.
Voltei para casa e tentei resolver isto.
Ela foi - se, o meu momento eu perdi-o eu não vi como eu tinha tão bom
Agora gostava de poder
Diz-lhe que não consigo dormir.
Que preciso dela ao meu lado diz-lhe que estou uma desgraça
E está a ficar difícil respirar
Que devo ter ligado centenas de vezes e ela não atende o Perdóname
Tenho de lhe dizer isso.
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Olhos castanhos grandes, cabelo preto comprido
Qualquer um parava e olhava
Não sei para onde ir, procurei por todo o lado.
Se a vires a passar, diz-lhe que tenho saudades da cara dela, 25 horas por dia.
Não vi como era tão bom.
Agora gostava de poder
Diz-lhe que não consigo dormir.
Que preciso dela ao meu lado diz-lhe que estou uma desgraça
E está a ficar difícil respirar
Que devo ter ligado centenas de vezes e ela não atende o Perdóname
Tenho de lhe dizer isso.
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ooh
Desculpa, desculpa, desculpa.)
Oh Oh Oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh Ooh Oooohh (desculpa, desculpa, desculpa, desculpa)
Diz-lhe que não consigo dormir.
Que preciso dela ao meu lado diz-lhe que estou uma desgraça
E está a ficar difícil respirar
Que eu devo ter ligado centenas de vezes e ela não vai pegar Perdónome (Perdónome))
Tenho de lhe dizer isso.
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Diz-lhe que não consigo dormir.
Que preciso dela ao meu lado diz-lhe que estou uma desgraça
E está a ficar difícil respirar
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Desculpe ,desculpe, desculpe.)
Desculpe ,desculpe, desculpe.)