Primus — Eleven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eleven" de Primus.
Letra
I just can’t seem to blend into society
I hold no hope for this dim simplicity
Of law and order
By whose rules?
I see no rhyme and no reason
I hold no hope for this holy treason
Of love and so soft
By whose standards?
By whose standards?
They tell me, they tell me, they tell me
Yi-I-I
They tell me, they tell me, they tell me, they tell me
All lies
Who is they?
I just can’t seem to fit into society
I hold no hope for this dim simplicity
Of law and order
By whose rules?
I see no rhyme and no reason
I hold no hope for this holy treason
Of love and so soft
By whose standards?
By my standards
They tell me, they tell me, they tell me
Yi-I-I
They tell me, they tell me, they tell me, they tell me
All lies
Who is they?
Tradução da letra
Não consigo misturar-me com a sociedade.
Não tenho esperança nesta ténue simplicidade
Da lei e da ordem
Pelas regras de quem?
Não vejo nenhuma rima e nenhuma razão
Não tenho esperança nesta santa traição.
De amor e tão suave
Pelos padrões de quem?
Pelos padrões de quem?
Eles dizem-me, eles dizem-me, eles dizem-me
Yi-I-I
Eles dizem-me, eles dizem-me, eles dizem - me, eles dizem-me
Todas as mentiras
Quem são eles?
Não consigo encaixar-me na sociedade.
Não tenho esperança nesta ténue simplicidade
Da lei e da ordem
Pelas regras de quem?
Não vejo nenhuma rima e nenhuma razão
Não tenho esperança nesta santa traição.
De amor e tão suave
Pelos padrões de quem?
Pelos meus padrões
Eles dizem-me, eles dizem-me, eles dizem-me
Yi-I-I
Eles dizem-me, eles dizem-me, eles dizem - me, eles dizem-me
Todas as mentiras
Quem são eles?