Prime Sth — In My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Head" de Prime Sth.
Letra
As the rain comes down I wonder
If I’ve ever been this low
As I try to find the answer
To why I feel this way, it shows
That I can’t be without you
I won’t deny it, you’re always in my head
In my head
In my…
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
And every time I close my eyes
All that I can see is you
It won’t leave me
As the rain pours down I wonder
If I’ll ever be the same
Will I ever find some peace of mind
Or slowly go insane
'Cause even though you’re a thousand miles away
You’re always in my head
In my head
In my…
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
And every time I close my eyes
All that I can see is you
In my head
(and here comes the best buitarr-solo in the whole f-ing world)
And now when everything is wasted, it’s wasted
It seems impossible to make it, to fake it
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
Every time I close my eyes
All that I can see is you
And I can’t get you off my mind
I guess I’m always stuck with you
(I guess I’m always stuck with you)
In My Head
(I guess I’m always stuck with you)
In My Head
(I guess I’m always stuck with you)
In My Head
As the rain comes down I wonder
If i’ve ever been this low
Tradução da letra
À medida que a chuva cai pergunto-me
Se alguma vez estive tão baixo
Enquanto tento encontrar a resposta
Por que me sinto assim, mostra
Que não posso estar sem ti
Não vou negar, estás sempre na minha cabeça.
Na minha cabeça
No meu…
Sempre que fecho os olhos
Tudo o que consigo ver és tu
E não consigo tirar-te da minha cabeça
Acho que estou sempre preso a ti.
E sempre que fecho os olhos
Tudo o que consigo ver és tu
Não me vai deixar
Enquanto a chuva cai pergunto-me
Se alguma vez serei o mesmo
Encontrarei alguma paz de espírito
Ou, lentamente, enlouquecer.
Porque apesar de estares a mil milhas de distância
Estás sempre na minha cabeça.
Na minha cabeça
No meu…
Sempre que fecho os olhos
Tudo o que consigo ver és tu
E não consigo tirar-te da minha cabeça
Acho que estou sempre preso a ti.
E sempre que fecho os olhos
Tudo o que consigo ver és tu
Na minha cabeça
(e aqui vem o melhor buitarr-solo em todo o mundo f-ing)
E agora, quando tudo é desperdiçado, é desperdiçado.
Parece impossível fazê-lo, fingir
Sempre que fecho os olhos
Tudo o que consigo ver és tu
E não consigo tirar-te da minha cabeça
Acho que estou sempre preso a ti.
Sempre que fecho os olhos
Tudo o que consigo ver és tu
E não consigo tirar-te da minha cabeça
Acho que estou sempre preso a ti.
(Acho que estou sempre preso a ti)
Na Minha Cabeça
(Acho que estou sempre preso a ti)
Na Minha Cabeça
(Acho que estou sempre preso a ti)
Na Minha Cabeça
À medida que a chuva cai pergunto-me
Se alguma vez estive tão baixo