Primal Scream — Give out but Don't Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give out but Don't Give Up" de Primal Scream.
Letra
when i’m feelin' down
your love is a pick-me-up
and what comes around went that way
and when i’m not feeling up to part
you come along and there you are
giving me the strength
giving it all i have to give
giving me the strength
just one kiss
i get the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile
just one kiss
i get the strength to carry on when i’m feeling down
your love is a pick-me-up
and what comes around went that way
give out but don’t give up
(repeat along with)
just one kiss
well now, you give me this load
and i can’t take it just one kiss
i get the strenght to carry on your kiss
give me the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile
your kiss
give me the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile…
Tradução da letra
quando me sinto em baixo
o teu amor é um pick-me-up
e o que vem por aí foi por ali.
e quando não me sinto capaz de me separar
você vem e lá está você
dando-me a força
dar tudo o que tenho para dar
dando-me a força
só um beijo
tenho a força para continuar o teu sorriso
faz tudo valer a pena.
só um beijo
tenho força para continuar quando me sinto em baixo
o teu amor é um pick-me-up
e o que vem por aí foi por ali.
desista mas não desista
(repetir com)
só um beijo
agora, dá-me essa carga.
e não aguento só um beijo
tenho força para continuar o teu beijo
dá-me forças para continuar o teu sorriso
faz tudo valer a pena.
o teu beijo
dá-me forças para continuar o teu sorriso
faz tudo valer a pena.…