Primal Rock Rebellion — White Sheet Robes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Sheet Robes" de Primal Rock Rebellion.
Letra
Where has he gone to?
I have not seen him in years, years
Where is my friend gone now?
I can see his skin, but not within, no
They had to stop his mind from sinking
Into a it of horror
Trying to control his thoughts from slipping
Into caves of hysteria
He lost his clothes
To the wihte sheet robes
As they said they would show him towards the light
Oh, he was drugged up and lost in a colossal course of pills
Starting to loose the fight within himself
When the light turned grey it trickled
Into thought suppression
Within his eyes, within his mind
Always the same reaction
Where has my friend gone
I can see his skin, but not within, no
He lost his clothes
To the wihte sheet robes
As they said they would show him towards the light
Oh, he was drugged up and lost in a colossal course of pills
Starting to loose the fight within himself
Is it always right for the state of mind to rely on chemicals?
It’s easier to ignore than battle problems through
Is it easier to create a swamp or is ignorance just cruel
To settle a man into a well and take away his fuel?
Where has he gone to?
In a maze, a placid haze
No fear, no tears
It may have been the right way at first, for a while
But he’s been in a bubble for far too long
Where’s the great adventurer I knew?
He lost his clothes
To the wihte sheet robes
As they said they would show him towards the light
Oh, he was drugged up and lost in a colossal course of pills
Starting to loose the fight within himself.
Tradução da letra
Para onde foi ele?
Não o vejo há anos, anos.
Para onde foi o meu amigo agora?
Consigo ver a pele dele, mas não dentro, não.
Tinham de impedir que a sua mente se afundasse.
Para um it de horror
Tentando controlar seus pensamentos de escorregar
Em cavernas de histeria
Ele perdeu as roupas.
Para as vestes de folha wihte
Como eles disseram que o mostrariam para a luz
Ele foi drogado e perdido num colossal curso de comprimidos.
Começando a perder a luta dentro de si mesmo
Quando a luz se tornou cinzenta ela gotejou
Em supressão de pensamentos
Dentro dos seus olhos, dentro da sua mente
Sempre a mesma reacção
Para onde foi o meu amigo?
Consigo ver a pele dele, mas não dentro, não.
Ele perdeu as roupas.
Para as vestes de folha wihte
Como eles disseram que o mostrariam para a luz
Ele foi drogado e perdido num colossal curso de comprimidos.
Começando a perder a luta dentro de si mesmo
É sempre correcto o estado de espírito confiar em produtos químicos?
É mais fácil de ignorar do que os problemas de batalha através
É mais fácil criar um pântano ou a ignorância é apenas cruel
Para pôr um homem num poço e tirar-lhe o combustível?
Para onde foi ele?
Num labirinto, uma neblina Placida
Sem medo, sem lágrimas
Pode ter sido o caminho certo no início, durante algum tempo.
Mas ele está numa bolha há demasiado tempo.
Onde está o grande aventureiro que conheci?
Ele perdeu as roupas.
Para as vestes de folha wihte
Como eles disseram que o mostrariam para a luz
Ele foi drogado e perdido num colossal curso de comprimidos.
A começar a perder a luta dentro de si mesmo.