Приключения Электроников — Всё пройдёт letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Всё пройдёт" de Приключения Электроников.
Letra
Вновь о том, что день уходит с земли,
Ты негромко спой мне.
Этот день, быть может, где-то вдали
Мы не однажды вспомним.
Вспомним, как прозрачный месяц плывёт
Над ночной прохладой.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Всё пройдёт: и печаль и радость.
Всё пройдёт, — так устроен свет.
Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Спой о том, как вдаль плывут корабли,
Не сдаваясь бурям.
Спой о том, что ради нашей любви
Весь этот мир придуман.
Спой о том, что биться не устает
Сердце с сердцем рядом.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Всё пройдёт: и печаль и радость.
Всё пройдёт, — так устроен свет.
Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Вновь о том, что день уходит с земли,
Ты негромко спой мне.
Этот день, быть может, где-то вдали
Мы не однажды вспомним.
Вспомним, как звезда всю ночь напролёт
Смотрит синим взглядом.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Лишь о том, что всё пройдёт,
Вспоминать не надо.
Всё пройдёт: и печаль и радость.
Всё пройдёт, — так устроен свет.
Всё пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Всё пройдёт: и печаль и радость.
Всё пройдёт, — так устроен свет.
Всё, все пройдёт, только верить надо,
Что любовь не проходит, нет.
Не проходит, нет…
Не проходит, нет…
Tradução da letra
Recém-que dia é gasto com a terra,
Você que cante para mim.
Neste dia, talvez, em algum lugar longe
Não temos um dia recordar.
Lembre-se como transparente mês flutua
Sobre a noite de frescor.
Apenas que tudo vai passar,
De recordar que não temos.
Apenas que tudo vai passar,
De recordar que não temos.
Tudo será: e a tristeza e a alegria.
Tudo vai passar — é do jeito que é luz.
Tudo vai passar, só é preciso acreditar,
Que o amor não passa, não.
Cante sobre como a distância flutuar navios,
Não сдаваясь as tempestades.
Os que por causa do nosso amor
Todo este mundo cunhado.
Os que não se cansa de lutar
O coração com o meu coração.
Apenas que tudo vai passar,
De recordar que não temos.
Apenas que tudo vai passar,
De recordar que não temos.
Tudo será: e a tristeza e a alegria.
Tudo vai passar — é do jeito que é luz.
Tudo vai passar, só é preciso acreditar,
Que o amor não passa, não.
Recém-que dia é gasto com a terra,
Você que cante para mim.
Neste dia, talvez, em algum lugar longe
Não temos um dia recordar.
Lembremo-nos, como uma estrela a noite inteira
Olha o azul do olhar.
Apenas que tudo vai passar,
De recordar que não temos.
Apenas que tudo vai passar,
De recordar que não temos.
Tudo será: e a tristeza e a alegria.
Tudo vai passar — é do jeito que é luz.
Tudo vai passar, só é preciso acreditar,
Que o amor não passa, não.
Tudo será: e a tristeza e a alegria.
Tudo vai passar — é do jeito que é luz.
Tudo, tudo vai passar, só é preciso acreditar,
Que o amor não passa, não.
Não passa, não…
Não passa, não…