Приключения Электроников — Белая ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белая ночь" de Приключения Электроников.
Letra
В белую ночь сирени листву ветер качает то робкий, то смелый.
В белую ночь, когда я усну, приснится мне сон удивительно белый.
Птица взмахнет волшебным крылом, и я появленье твое угадаю.
В белую ночь с тобой мы уйдем, куда я не знаю, куда я не знаю.
Припев:
Белая ночь опустилась как облако, ветер качает на юной листве.
Слышу знакомую речь, вижу облик твой. Ну, почему это только во сне?
Белая ночь опустилась как облако, ветер качает на юной листве.
Слышу знакомую речь, вижу облик твой. Ну, почему это только во сне?
Сон, для меня до сох пор не понятно, но ты исчезла внезапно.
Прошу, вернись обратно. Белая ночь, продлись до завтра.
Мне никто не запретит остаться. Коснуться тебя, а утром расстаться.
К твоему сердцу не достучаться. Прощай, мне пора просыпаться.
Краска зари, небесная высь. Жаль, что виденья мои все короче.
Сон повторись, я прошу повторись, но так коротки эти белые ночи.
В сердце одну надежду таю и восходящему дню улыбаюсь.
Верю, что я не во сне, наяву с тобой повстречаюсь, с тобой повстречаюсь.
Белая ночь опустилась как облако.
Припев:
Белая ночь опустилась как облако, ветер качает на юной листве.
Слышу знакомую речь, вижу облик твой. Ну, почему это только во сне?
Белая ночь опустилась как облако, ветер качает на юной листве.
Слышу знакомую речь, вижу облик твой. Ну, почему это только во сне?
Только во сне
Только во сне.
Tradução da letra
Branca noite lilás folhagem vento oscila o tímido, o ousado.
Branca de noite, quando eu усну, приснится-me o sono surpreendentemente branco.
O pássaro взмахнет passe de mágica, a asa, e eu появленье teu acertar.
Em branco durante a noite com você, vamos, para onde eu não sei para onde eu não sei.
Refrão:
Noite branca caiu como uma nuvem, o vento sacode no jovem folhagem.
Ouço familiar do discurso, vejo teu olhar. Bem, por que é apenas um sonho?
Noite branca caiu como uma nuvem, o vento sacode no jovem folhagem.
Ouço familiar do discurso, vejo teu olhar. Bem, por que é apenas um sonho?
Sonho, para mim, até agora ainda não está claro, mas você desapareceu de repente.
Peço, volta. Noite branca, продлись até amanhã.
Ninguém me impedirá de ficar. Tocar em você, e de manhã, a despedir-se.
O teu coração não chegar. Adeus, estava na hora de eu acordar.
A pintura da aurora celestial céus. Pena que виденья meus vez mais curtos.
O sono повторись, peço повторись, mas tão curtos essas noites brancas.
No coração uma esperança derreto e ascendente dia de sorrir.
Acredito que não estou em um sonho acordado com você повстречаюсь, com você повстречаюсь.
Noite branca caiu como uma nuvem.
Refrão:
Noite branca caiu como uma nuvem, o vento sacode no jovem folhagem.
Ouço familiar do discurso, vejo teu olhar. Bem, por que é apenas um sonho?
Noite branca caiu como uma nuvem, o vento sacode no jovem folhagem.
Ouço familiar do discurso, vejo teu olhar. Bem, por que é apenas um sonho?
Só em sonhos
Só em sonhos.