Pridebowl — The Soft Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Soft Song" de Pridebowl.
Letra
You stop in shock and confusion
And wonder what the hell is goin' on With a generation so full of hate
And aggression, what' goin' on?
Your tension span’s the length of an ant
And there you sit watching MTV
People twist and turn and shout
around you
Cluttering your mind and
making you crazy
It’s makin' you crazy
I just want out
I don’t wanna be here
I hate this life
I hate this confusion
They’re comin' to get you
They’re comin' to take you
They’re comin' to shred your mind apart
And everyone clutters
the street corner
To watch the violence
that’s corrupting society
But no one cares to, no one dares to Step a foot in the mess
Without gettin' dirt on their toes
And everyone clutters the
dopeman’s house
After a raid, but no one, not a sole
Dares to clutter himself there alone
A single sole for the price of a million deaths
Who’s to blame, the next time you
ask yourself
Who’s to blame, who’s to blame?!
Tradução da letra
Você pára em choque e confusão
E pergunto-me o que raio se passa com uma geração tão cheia de ódio
E agressão, o que se passa?
A tua tensão é o comprimento de uma formiga.
E lá estás tu a ver a MTV
As pessoas giram e giram e gritam
à tua volta
A confundir a tua mente e
a enlouquecer-te.
Está a enlouquecer-te.
Só quero sair.
Não quero estar aqui.
Odeio esta vida.
Odeio esta confusão.
Eles vêm buscar-te.
Eles vêm buscar-te.
Eles estão vindo para destruir sua mente
E toda a gente tralha
esquina
Para ver a violência
isso corrompe a sociedade.
Mas ninguém se importa, Ninguém se atreve a meter um pé na confusão
Sem sujar os dedos dos pés
E toda a gente enterra o
casa do dopeman
Depois de uma rusga, mas ninguém, nem um único
Atreve-se a embrenhar-se lá sozinho
Um único linguado pelo preço de um milhão de mortes
De quem é a culpa, da próxima vez que você
pergunte a si mesmo.
De quem é a culpa, de quem é a culpa?!