Pridebowl — Curiosity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curiosity" de Pridebowl.
Letra
You thought you’d think of a way to escape the realm of curiosity
You thought you’d mingle your way into the unknowns of society
But you know, they’ll get you every time, any which direction you seek
'Cause the answer is out there, it’s a game only they know how to play
Stand up, you might fall, play with fire, you’ll get burned
And when you think of the possibilities, you’ll wind up getting hurt
CURIOSITY
It’ll get you every time (so you’d better be prepared to die)
You thought you’d scare them away by claiming that you knew it all along
You tried to act out a play, they just laughed when they saw you fall
But you knew they’d lose in the long run 'cause every day the players grow weak
And the answer my friend, is bound to come out
So you’re better off not tryin' to figure it out
Tradução da letra
Pensaste que ias pensar numa maneira de escapar ao reino da curiosidade.
Pensaste que te juntarias às incógnitas da sociedade.
Mas sabes, eles apanham-te sempre, em que Direcção procuras.
Porque a resposta está lá fora, é um jogo que só eles sabem jogar
Levanta-te, podes cair, brincar com o fogo, vais-te queimar
E quando pensares nas possibilidades, vais acabar por te magoar.
CURIOSIDADE
Vai apanhar - te sempre (por isso é melhor estares preparado para morrer)
Pensou que os assustaria dizendo que sabia disso o tempo todo.
Tentaste representar uma peça, eles riram-se quando te viram cair.
Mas sabias que eles iam perder a longo prazo porque todos os dias os jogadores ficam fracos
E a resposta, meu amigo, está destinada a sair
Então é melhor não tentares perceber