Pride Of Lions — Turnaround letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turnaround" de Pride Of Lions.
Letra
Turnaround, my love blind lady
Turnaround, don’t walk so fast
Now and then, we’ve all gone crazy
And traded love for a thrill that couldn’t last
Turnaround and feel the good times
See the man who brought you comfort through your pain
Close your eyes, and see that first night
Taste the kiss that swept your heart away
Though he vows to you the Earth and stars
Broken promises won’t get you far
Turnaround, turn, turnaround
We have all been fools to circumstance
While our love still has a fighting chance
Turnaround, turn, turnaround
Turnaround, it’s far from over
Turnaround and just believe
You can cry here on my shoulder
A heart can heal when you wear it on your sleeve
He’s rehearsed those lies 'til they sound true
To a thousand others just like you
Turnaround, turn, turnaround
We can learn from this and come back strong
Got to rescue your love before it’s gone
Turnaround, turn, turnaround
See the one who loves you
I place no one above you
It’s not too late to turn, turnaround
Turnaround, I’m still your baby
(Turnaround, turnaround)
Turnaround, I was such a fool
(Baby, just turnaround)
I can see between a teardrop
(You gotta just turnaround)
Turnaround, he’s just not you
(This thrill can’t last)
Turnaround, he never loved me
(You gotta turnaround)
Turnaround, it’s you I need
(You gotta believe)
Now I know I was born to love you
(We've still got a fighting chance)
Turnaround, I still believe
Tradução da letra
Vira-te, minha cega de amor
Turnaround, não andes tão rápido
De vez em quando, enlouquecemos todos.
E trocava amor por uma emoção que não podia durar
Volta para trás e sente os bons tempos
Veja o homem que lhe trouxe conforto através da sua dor
Fecha os olhos e vê a primeira noite.
Prova o beijo que arrebatou o teu coração
Embora ele vos Prometa a terra e as estrelas
Promessas quebradas não te levarão longe
Volta, volta, volta
Todos fomos tolos nas circunstâncias.
Enquanto o nosso amor ainda tem uma hipótese de lutar
Volta, volta, volta
Turnaround, it's far from over
Volta atrás e acredita
Podes chorar aqui no meu ombro
Um coração pode curar quando o usas na manga
Ele ensaiou essas mentiras até parecerem verdadeiras.
A milhares de outros como tu
Volta, volta, volta
Podemos aprender com isto e voltar fortes.
Tenho de salvar o teu amor antes que desapareça
Volta, volta, volta
Vê aquele que te ama
Não ponho ninguém acima de TI
Não é tarde demais para virar, virar.
Turnaround, i'm still your baby
(Turnaround, turnaround)
Vira-te, fui um idiota.
(Baby, just turnaround)
Consigo ver entre uma lágrima
(You gotta just turnaround)
Vira-te, ele não és tu.
(This thrill can't last)
Vira-te, ele nunca me amou.
(You gotta turnaround)
Vira-te, é de TI que preciso
(You gotta believe)
Agora sei que nasci para te amar
Ainda temos uma hipótese de lutar)
Reviravolta, ainda acredito