Pride Of Lions — There's A Kind Of Hush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's A Kind Of Hush" de Pride Of Lions.
Letra
Put the knife in your teeth as you climb the mast,
take your life by the reins and hold on.
When you must take a stand let the shields clash,
fight righteous and brave when it’s time to be strong
When you think you’ve got the whole world in your hands
Never doubt that life can shatter all your plans
I am, I am
I am unbreakable, I am
I am, I am My faith’s unshakeable, I am Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
Now there are dreams in our hearts that are dear to us,
some are gone in the blink of an eye
But we dare to dream on cause we know we must
The hope that we hold is what keeps us alive
When you’re standing at the edge of live or die
just repeat the words that thunder through the sky
I am, I am
I am unbreakable, I am
I am, I am My faith’s unshakeable, I am Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
Take the long walk to the top of the mountain
look to the city bellow.
See just how small all our problems appear
Just how foolish, how little we know.
And when you think you’ve hit the wall
go a little bit farther
When you’re about to lose it all
dream a little bit higher
And when you feel you’ve gone too far
go a little bit farther
When you’re about to lose it all
hold on, hold on, hold on…
I am, I am
I am unbreakable, I am
I am, I am My faith’s unshakeable, I am Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
(I am unbreakable, I am)
(I am)
(My faith’s unshakeable, I am)
Our tears, our fears
are inescapable, I am
I am, I am
I am unbreakable
Tradução da letra
Põe a faca nos dentes enquanto sobes o mastro,
agarra a tua vida pelas rédeas e segura-te.
Quando você deve tomar uma posição deixe os escudos colidirem,
luta justo e corajoso quando é hora de ser forte
Quando pensas que tens o mundo nas tuas mãos
Nunca duvides que a vida pode destruir todos os teus planos
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável, sou
Eu sou, eu sou a minha fé inabalável, eu sou as nossas lágrimas, os nossos medos
são inescapáveis, eu sou
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável
Agora há sonhos em nossos corações que nos são queridos,
alguns desapareceram num piscar de olhos.
Mas ousamos sonhar porque sabemos que devemos
A esperança que temos é o que nos mantém vivos.
Quando estás à beira da vida ou da morte
apenas repita as palavras que trovejam através do céu
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável, sou
Eu sou, eu sou a minha fé inabalável, eu sou as nossas lágrimas, os nossos medos
são inescapáveis, eu sou
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável
Faça a longa caminhada até o topo da montanha
olha para o fole da cidade.
Veja como pequenos todos os nossos problemas aparecem
Quão insensatos, quão pouco sabemos.
E quando pensas que bateste na parede
vai um pouco mais longe
Quando estás prestes a perder tudo
sonha um pouco mais alto
E quando sentes que foste longe demais
vai um pouco mais longe
Quando estás prestes a perder tudo
espera, espera, espera…
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável, sou
Eu sou, eu sou a minha fé inabalável, eu sou as nossas lágrimas, os nossos medos
são inescapáveis, eu sou
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável
(I am unbreakable, I am)
(I am)
(A minha fé é inabalável, eu sou)
As nossas lágrimas, os nossos medos
são inescapáveis, eu sou
Eu sou, eu sou
Sou inquebrável