Pride Of Lions — The Gift of Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gift of Song" de Pride Of Lions.
Letra
I place my gift upon the altar
The stage is set, I’m feeling strong
This is the best I have to offer
Share with me this gift of song
This is my life and here’s my story
From the beginning to this day
Music became my road to glory
My saving grace along the way
Then on that midnight rise to fortune
I was blinded by the footlights of the stage
Now face to face with my reflection
At last the child has come of age
I place my gift upon the altar
The stage is set, alone I stand
This is the best I have to offer
Say you’ll take me as I am
And I will rise to expectation
Your inspiration keeps me strong
Music’s the best I have to offer
Share with me this gift of song
All of my life I’ve worn disguises
I fooled so many just like you
I hid behind a false impression
I thought the world could see right through
Now I stand where every eye can find me
Here I stand before you one and all
With all my faults, I’m only human
But in His eyes I’m ten feet tall
And it all comes down to the message of the sound
It’s working the gift that God has given
Serving the muse by which we’re driven
It’s giving life your best
It’s the privilege with which we’re blessed
Tonight I am your music
I pray I pass the test
I place my gift upon the altar
The stage is set, alone I stand
This is the best I have to offer
Say you’ll take me as I am
Just let me leave you with one melody
The world can sing when I am gone
Music’s the best I have to offer
Share with me this gift of song
This gift of song
Tradução da letra
Coloco o meu presente no altar
O palco está montado, sinto-me forte
Isto é o melhor que tenho para oferecer.
Partilha comigo este dom da canção
Esta é a minha vida e esta é a minha história
Desde o início até hoje
A música tornou-se o meu caminho para a glória
A minha graça salvadora pelo caminho
Então, naquela meia-noite, Ergue-te para a fortuna.
Fiquei cego pelas luzes do palco.
Agora cara a cara com o meu reflexo
Finalmente a criança atingiu a maioridade
Coloco o meu presente no altar
O palco está pronto, só eu estou
Isto é o melhor que tenho para oferecer.
Diz que me aceitas como sou
And I will rise to expectation
A tua inspiração Mantém-me forte
A música é o melhor que tenho para oferecer.
Partilha comigo este dom da canção
Toda a minha vida usei disfarces
Enganei tantos como tu.
Escondi-me atrás de uma falsa impressão.
Pensei que o mundo podia ver através dele.
Agora estou onde todos os olhos me podem encontrar
Aqui estou eu diante de TI
Com todos os meus defeitos, sou apenas humano.
Mas nos olhos dele tenho 3 metros de altura
E tudo se resume à mensagem do som
É trabalhar o dom que Deus deu
Servindo a musa pela qual somos conduzidos
Está a dar à vida o teu melhor.
É o privilégio com que somos abençoados
Esta noite sou a tua música
Rezo para passar no teste.
Coloco o meu presente no altar
O palco está pronto, só eu estou
Isto é o melhor que tenho para oferecer.
Diz que me aceitas como sou
Deixa-me deixar-te com uma melodia
O mundo pode cantar Quando eu partir
A música é o melhor que tenho para oferecer.
Partilha comigo este dom da canção
Este dom da canção