Pride Of Lions — The End Of The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The End Of The World" de Pride Of Lions.

Letra

We’re just two people out of synch
With what the world wants us to think
Caught in the web of so-called modern life
Feels like we’re standing on the brink
There was a moment back in time
When love and honor dared to shine
I guess this world could be the place
We need to find
We’re gonna pack up and leave on the run
Travel back to those days in the sun
When man were brave and honest
And honored their promise
In the spirit of all for one
And we’ll hold up our hearts like a shield
As we lay down in those golden fields
Soon we’ll be living in a land that time forgot
Going back to Camelot
Time has a way of losing track
We’ve lost our way and can’t get back
Back to the innocence of Eden
The very essence that we lack
Still you and I we share a dream
The brand new makings of a team
We’ll hold the torch of faith
For all the world to see
We’re gonna pack up and leave on the run
Travel back to those days in the sun
When man were brave and honest
And honored their promise
In the spirit of all for one
And we’ll hold up our hearts like a shield
As we lay down in those golden fields
Soon we’ll be living in a land that time forgot
Going back to Camelot
Every road, every stream
Every bridge connects our dream
Over distance, every trial
Every minute, every mile
Leads us back, drives the force
Over life’s determined course
To a time set apart
We’re gonna pack up and leave on the run
Travel back to those days in the sun
When man were brave and honest
And honored their promise
In the spirit of all for one
And we’ll hold up our hearts like a shield
And go walking through those golden fields
Soon we’ll be living in a land that time forgot
And go back to Camelot
(Back to Camelot)

Tradução da letra

Somos apenas duas pessoas fora de sincronia
Com o que o mundo quer que pensemos
Apanhado na teia da chamada vida moderna
Parece que estamos no limite
Houve um momento no tempo
Quando o amor e a honra ousavam brilhar
Acho que este mundo pode ser o lugar
Temos de encontrar
Vamos fazer as malas e sair em fuga.
Viajar de volta para aqueles dias ao sol
Quando o homem era corajoso e honesto
E honraram a sua promessa.
No espírito de todos por um
E ergueremos os nossos corações como um escudo
Enquanto nos deitamos naqueles campos de ouro
Em breve viveremos numa terra que o tempo esqueceu
Voltar para Camelot
O tempo tem uma maneira de perder o rumo
Perdemos o nosso caminho e não podemos voltar
De volta à inocência do Éden
A essência que nos falta
Ainda tu e eu partilhamos um sonho
As novas marcas de uma equipa
Guardaremos a tocha da fé
Para todo o mundo ver
Vamos fazer as malas e sair em fuga.
Viajar de volta para aqueles dias ao sol
Quando o homem era corajoso e honesto
E honraram a sua promessa.
No espírito de todos por um
E ergueremos os nossos corações como um escudo
Enquanto nos deitamos naqueles campos de ouro
Em breve viveremos numa terra que o tempo esqueceu
Voltar para Camelot
Cada estrada, cada Riacho
Cada ponte conecta o nosso sonho
Ao longo da distância, em todos os julgamentos
Cada minuto, cada milha
Leva - nos de volta, conduz a força
Rumo determinado da vida
A um intervalo de tempo
Vamos fazer as malas e sair em fuga.
Viajar de volta para aqueles dias ao sol
Quando o homem era corajoso e honesto
E honraram a sua promessa.
No espírito de todos por um
E ergueremos os nossos corações como um escudo
And go walking through those golden fields
Em breve viveremos numa terra que o tempo esqueceu
E voltar para Camelot
(De volta a Camelot))