Pride Of Lions — A Must To Avoid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Must To Avoid" de Pride Of Lions.
Letra
Morning breaks on the ancient plain
Roars and yawns score the morning rain
And the lions hunt and the young cubs play
As another day begins
Mothers watch with suspicious eye
At the parade of life passing by And a distant growl hides a tortured cry
As the hunger closes in On the prideland
On the prideland
The lion king and the lioness
Defend their kingdom against the best
Their pride’s survival’s the only test
And all the proof their life demands
Stalking noiseless in search of prey
Tooth and nail till the light of day
Sons and fathers fight side by side
As the fittest take their stand
On the prideland
On the prideland
And time was
When the beasts of the wild ran free
And time was
When they lived lives of dignity
Before the sound of gunfire and thunder filled the land
And the generations would thrive as it was planned
Before the sound of gunfire and thunder filled the land
And the generations would thrive as it was planned
Sun sinks so low on the killing field
By the sunrise all wounds have healed
In the silence all nature yields
To the way it’s meant to be Tomorrow life takes another turn
Around each corner we live and learn
From the pride of lions we take our cues
In the art of being free
On the prideland
On the prideland
On the prideland
On the prideland
Tradução da letra
As férias da manhã na planície antiga
Rugidos e bocejos marcam a chuva da manhã
E os leões caçam e as crias brincam
Como outro dia começa
As mães observam com olhos suspeitos
No desfile da vida a passar e um rosnado distante esconde um grito torturado
Enquanto a fome se aproxima da prideland
Na prideland
O Rei Leão e a Leoa
Defendam o seu reino contra os melhores
A sobrevivência do orgulho deles é o único teste.
E todas as provas que a vida deles exige
Perseguindo sem ruído em busca de presas
Dente e prego até à luz do dia
Filhos e pais lutam lado a lado
Enquanto os mais aptos tomam a sua posição
Na prideland
Na prideland
E o tempo foi
Quando as bestas da natureza se libertaram
E o tempo foi
Quando viveram vidas de dignidade
Antes do som de tiros e trovões encherem a terra
E as gerações prosperariam como foi planeado.
Antes do som de tiros e trovões encherem a terra
E as gerações prosperariam como foi planeado.
O sol afunda-se tão baixo no campo de matança
Ao nascer do sol, todas as feridas sararam.
No silêncio toda a natureza rende
Para a forma como deve ser amanhã a vida dá outra volta
Em cada esquina vivemos e aprendemos
Do orgulho dos leões tomamos as nossas deixas
Na arte de ser livre
Na prideland
Na prideland
Na prideland
Na prideland