Pretty Ricky — Love Like Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Like Honey" de Pretty Ricky.
Letra
When you come tonight, squeeze me tight
Hold me close, kiss my cheek, caress my soul
Take good care, stroke my hair, make me blush
Go so deep that my mind is fucked
You know it’s been some time since I’ve tried guys this young
Not too many of 'em are honest
But he holds it down, stands his ground, play his move
Doesn’t rush to get into my body
And that’s that shit that I like, like, like, like, like
A man who can open my mind, a man who can open mind
Is it wrong that I really, really, really, really want you?
And there’s no need to ask, you feel it too
Do you, do you, do you feel it?
Do you, do you, do you mean it?
Do you, do you, do you feel it?
Do you, do you
So come tonight, run the lights, say your close
Fuck these hoes, I want your time
Tees and sweats, hair’s a mess, Netflix’s on Still your eyes glued to mine
You understand me, and it’s all I need
And that’s that shit that like, like, like, like, like
A man who can open my mind, a man who can open my mind
Is it wrong that I really, really, really, really want you?
And there’s no need to ask, you feel it too
Are you here to rescue me?
Are you here to go and get a check with me?
Are you here to pillow talk?
Or are you here to bounce and pull out when this shit get hard?
Are you here to make shit right
Are you here to loan me your chest when I cry at night?
Are you here to set me up, get me hyped, turn around and just leave my life?
I told him that’s that shit that I’m used to Don’t blame me for my issues
He know deep inside I really wanna have him
The little things what makes him so attractive
Got him opening and holding doors
Touching me in places like a tourist
That’s that shit that I like
A man who can open my mind
That’s that shit that I like
A man who can open my mind
Tradução da letra
Quando vieres esta noite, aperta-me com força
Abraça-me, beija-me a bochecha, acaricia-me a alma
Cuida - te, acaricia-me o cabelo, faz-me corar
Vai tão fundo que a minha mente está fodida
Já faz algum tempo desde que tentei tipos tão novos.
Não muitos são honestos.
Mas ele segura - a, mantém-se firme, joga a sua jogada
Não se apressa a entrar no meu corpo
E essa é aquela merda que eu gosto, Tipo, Tipo, Tipo, Tipo,
Um homem que pode abrir a minha mente, um homem que pode abrir a mente
É errado eu querer-te mesmo, mesmo, mesmo?
E não há necessidade de perguntar, tu também sentes.
Sentes, sentes?
Estás a falar a sério?
Sentes, sentes?
Queres, queres
Então vem esta noite, liga as luzes, diz O teu Fecho
Que se lixem estas putas, quero o teu tempo.
Tetas e suores, o cabelo está uma confusão, o Netflix ainda está nos teus olhos colados aos meus.
Tu entendes-me, e é tudo o que preciso
E isso é aquela merda, Tipo, Tipo, Tipo, Tipo,
Um homem que pode abrir a minha mente, um homem que pode abrir a minha mente
É errado eu querer-te mesmo, mesmo, mesmo?
E não há necessidade de perguntar, tu também sentes.
Estás aqui para me salvar?
Vieste pedir-me um cheque?
Estás aqui para falar de almofadas?
Ou estás aqui para saltar e sair quando esta merda ficar dura?
Estás aqui para corrigir as coisas?
Estás aqui para me emprestar o teu peito quando choro à noite?
Vieste armar-me uma cilada, pôr-me nervoso, dar meia volta e deixar a minha vida?
Eu disse-lhe que é essa merda que estou habituado a não me culpar pelos meus problemas.
Ele sabe bem lá no fundo que eu quero mesmo tê-lo.
As pequenas coisas que o tornam tão atraente
Fê-lo abrir e fechar portas.
Tocar-me em lugares como um turista
É essa merda que eu gosto
Um homem que pode abrir a minha mente
É essa merda que eu gosto
Um homem que pode abrir a minha mente