Pretty Maids — Over And Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over And Out" de Pretty Maids.
Letra
Calling you somewhere
Out on a distant line
I still regret it But we both had our times
You were everything
I was innocent
I hope that we’ll make it some day
You were my master
I was your crawling slave
You were the difference
Between love and hate
You’re the only one
I’m the lonely one
I know that we’ll make it some day
Oh girl, I’ll give you everything a girl can get
It’s all over now
Every night when I’m facing the truth
It’s over and out
See your shadow will fade
When it’s over and out
Now that love’s gone away
Over and out
Girl I beg you to stay
Cause I know that we’ll make it one day
Locked in this torment
Inside this prison cell
Jailed by the moment
You’re giving me hell
Let me out of here
Make me disappear
Are we gonna make it anyway
Oh girl, I’ll give you everything a girl can get
It’s all over now
Every night when I’m facing the truth
You say it’s over
I’m wasting my time
You say it’s over
Baby, love ain’t no crime
You say it’s over
Ain’t giving you up No way I can stop
I can’t break away from these chains
Can’t break away
Tradução da letra
Estou a ligar-te para algum lado.
Numa linha distante
Ainda me arrependo, mas ambos tivemos o nosso tempo.
Tu eras tudo.
Eu era inocente.
Espero que um dia consigamos
Eras o meu mestre.
Eu era o teu escravo rastejante.
Tu eras a diferença.
Entre o amor e o ódio
És o único
Eu sou o solitário
Eu sei que um dia vamos conseguir
Oh rapariga, Vou dar-te tudo o que uma rapariga pode ter
Está tudo acabado agora.
Todas as noites quando estou a enfrentar a verdade
Acabou e acabou.
Vê a tua sombra desvanecer-se-á
Quando acabar
Agora que o amor se foi
Câmbio e desligo.
Rapariga imploro-te que fiques
Porque sei que um dia vamos conseguir
Preso neste tormento
Dentro desta cela
Preso de momento
Estás a dar-me cabo do canastro.
Deixa-me sair daqui.
Faz-me desaparecer
Vamos conseguir de qualquer maneira
Oh rapariga, Vou dar-te tudo o que uma rapariga pode ter
Está tudo acabado agora.
Todas as noites quando estou a enfrentar a verdade
Dizes que acabou.
Estou a perder o meu tempo.
Dizes que acabou.
Amor, amor não é crime
Dizes que acabou.
Não vou desistir de TI de maneira nenhuma eu posso parar
Não posso fugir destas correntes.
Não consigo fugir