Pretty Maids — Jump The Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jump The Gun" de Pretty Maids.
Letra
You were raised up from the steam in the city
Where your daddy dragged you 'round from place to place
Now you’re a grown-up, a cool guy looking pretty
But the childhood had its mark upon your face
Now you’re the hungry one, you want it all
And enough is not enough, you’re always coming back for more
When the race is on you roll the ball
You found your heaven behind the backstage door
You’re all fed up With their parental domination
Don’t let them wear away your pride
Cut the wire
Jump the gun
There is nothing that’s holding you back
Cross the fire
Hit 'n' run
You’re forever unchained
Jump the gun
In another town, on another stage
You’ve been cruising around, for at least a human age
That rock’n’roll was your key to succeed
Your restless soul
Has taken off from the street
So if you like it now
You’ll learn to love it later
Stick to your dreams, and go ahead
And now you’re up to front
A youth of desperation
Go out and penetrate their minds
You preach the words
They put them out in circulation
Get out, seek and find
Tradução da letra
Foste criado do vapor da cidade.
Onde o teu pai te arrastou de um lugar para o outro
Agora és um adulto, um tipo porreiro e bonito.
Mas a infância tinha a sua marca no teu rosto
Agora és tu que tens fome, queres tudo
E o suficiente não é suficiente, estás sempre a voltar para mais
Quando a corrida está em você rola a bola
Encontraste o teu céu atrás da porta dos bastidores
Estás farto do domínio dos pais deles.
Não os deixes desgastar o teu orgulho
Corta o fio.
Salta a arma.
Não há nada que te impeça
Atravessar o fogo
Hit ' n ' run
Estás livre para sempre.
Salta a arma.
Em outra cidade, em outro palco
Tens andado por aí há pelo menos uma idade humana.
Aquele rock'n'roll era a tua chave para o sucesso
A tua alma inquieta
Foi-se embora da rua
Por isso, se gostas agora ...
Vais aprender a gostar mais tarde.
Mantém os teus sonhos e vai em frente.
E agora estás à frente
Uma juventude de desespero
Saiam e penetrem nas suas mentes
Você prega as palavras
Puseram-nos em circulação.
Sai, procura e encontra