Pretty Maids — Cielo Drive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cielo Drive" de Pretty Maids.

Letra

Out in the desert summer 1969
A crazy vision in a psychopathic mind
Out of the desert rides the devil’s concubines,
To do the devil’s business, helter skelter time
Pure evil in disguise
Approaching paradise
On through the canyon rides out Charlie’s hell patrol
The diciples of death are out. to take their toll
The piggies will be slain upon the mountain side.
Sharon the angel’s gonna get her wings tonight
And death to innocence
Won’t see the sun again
Acid intoxicated hippies on a killing spree tonight
The knifes are flashing as the darkness steal away the light
Ritual atrocity underneath the california sky
Hell, tonight
No one left alive on Cielo Drive
The shocks are spreading through the L.A. hills at dawn
In pain and agony the world is left to mourn
No mercy no remorse
Evil has made it’s course

Tradução da letra

No deserto verão de 1969
Uma visão louca numa mente psicopata
Fora do deserto cavalga as concubinas do diabo,
Para fazer o negócio do diabo, tempo de Helter skelter
Puro mal disfarçado
Aproximando-se do paraíso
Através do desfiladeiro sai a Patrulha do inferno do Charlie
Os municípios da Morte estão fora. para ter o seu pedágio
Os piggies serão mortos no lado da montanha.
Sharon, o anjo, vai receber as asas esta noite.
E morte à inocência
Não voltarei a ver o sol
Hippies embriagados de ácido numa matança esta noite
As facas estão a piscar enquanto a escuridão rouba a luz
Atrocidade Ritual debaixo do céu da Califórnia
Raios, esta noite
Ninguém ficou vivo na Cielo Drive.
Os choques estão a espalhar-se pelas colinas de L. A. ao amanhecer.
Em dor e agonia o mundo fica de luto
Sem misericórdia não há remorso
O mal fez com que fosse claro