Pretty Balanced — Green Beans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green Beans" de Pretty Balanced.
Letra
Hyphen
I taste
Paint fumes
In my
Mouth and
I taste
Acid
On my
Tounge
I want
Freedom
From these
Paint fumes
I want
Freedom
I’ve been hung
Generic brands green beans
There is a can in the corner
Of the pantry
And it doesn’t have an expiration date
We’re both afraid to go near it
Although it looks
To be some delectable green beans
And we both like green beans
We’re both quite partial to green beans
And it looks to be some tasty canned green beans
Yet
Still
We
Don’t
Go
Near
We bought together this apartment
Just out of college
And we made our share of crucial mistakes
Forgetting that we lived together
At the tender age of 21
We bought generic brands
Oh no
But yes we did
Oh no
But yes we did
Oh no
But yes we did
Oh no
With all the nutrients soaked out
Packaged in plastic
With sorry yellow labels peeling off
The damaged goods we scrimped and pinched for
Try make it pretty
Surviving on and living for the cause
That goal you know the cause
Believe in it we’re living for the cause
We climb to reach the stars
They
Stay
So
Far
Away
Two kids can make it on their own
It can’t be hard to do
Just get a job and an apartment
And some
Furniture and shit
No need for chairs no need for something new
You can live secondhand
But then you know you’re living secondhand
And then you wonder are you living
At all
Beware of gas bills and electric
Taxes and water
Remember when they weren’t there at all
But i believe you when you say
That we’re okay
And we’ll make it someday
If we keep on living this way
I believe you when you say
That we will be okay
And we’ll make it someday
If we keep on living this way
I believe you when you say
That we will be
Okay
Tradução da letra
Hifen
Eu gosto
Fumos de tinta
No meu
Boca e
Eu gosto
Acido
No meu
Tounge
Eu quero
Liberdade
A partir destes
Fumos de tinta
Eu quero
Liberdade
Fui enforcado.
Marcas genéricas feijão verde
Há uma lata no canto
Da despensa
E não tem data de validade.
Ambos temos medo de chegar perto.
Embora pareça
Ser feijões verdes deliciosos
E ambos gostamos de feijão verde.
Ambos gostamos muito de feijão verde.
E parece ser feijão verde saboroso enlatado.
Ainda
Ainda
O
Não.
Vá
Perto
Comprámos juntos este apartamento.
Acabei de sair da Faculdade.
E cometemos a nossa parte de erros cruciais.
Esquecendo que vivemos juntos
Aos 21 anos de idade
Compramos marcas genéricas
Oh não
Mas sim, fizemos.
Oh não
Mas sim, fizemos.
Oh não
Mas sim, fizemos.
Oh não
Com todos os nutrientes ensopados
Embalado em plástico
Com etiquetas amarelas a descolar.
Os bens danificados por que poupámos e roubámos
Tenta torná-lo bonito.
Sobreviver e viver pela causa
Esse objetivo você conhece a causa
Acredita nisso, estamos a viver para a causa.
Subimos para alcançar as estrelas
Ele
Ficar
Entao
Longe
Longe
Dois miúdos conseguem safar-se sozinhos.
Não deve ser difícil de fazer.
Arranja um emprego e um apartamento.
E alguns
Móveis e merdas assim.
Não há necessidade de cadeiras não há necessidade de algo novo
Podes viver em segunda mão.
Mas sabes que vives em segunda mão.
E depois perguntas-te se estás a viver
De todo
Cuidado com as contas de gás e elétrica
Impostos e água
Lembras-te quando não estavam lá?
Mas acredito em ti quando dizes:
Que estamos bem
E um dia vamos conseguir
Se continuarmos a viver assim
Acredito em ti quando dizes:
Que vamos ficar bem
E um dia vamos conseguir
Se continuarmos a viver assim
Acredito em ti quando dizes:
Que seremos
Certo