Pretty Balanced — Fall Asleep for Nuclear War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall Asleep for Nuclear War" de Pretty Balanced.
Letra
When you go to sleep you
Try to think about small things
So your body slows
And your mind explodes
When the radiation
Reaches blankets in the dark
They will keep you safe
But not if you’re awake
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
When you die asleep the
Coursing sanguine in your veins
Cools and slows and chills
And your body fills
With better things
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
When you die asleep your dreams will
Keep on going
When you die awake
You just die
Monsters can’t get in your
Mother can’t get in The grind
Can’t get in again
And that is the end
Tradução da letra
Quando vais dormir
Tenta pensar em coisas pequenas.
Então o teu corpo abranda
E a tua mente explode
Quando a radiação
Alcança cobertores no escuro
Eles vão manter-te a salvo.
Mas não se estiveres acordado.
Quando morreres a dormir os teus sonhos
Continua
Quando morreres acordado
Simplesmente morres.
Quando morreres a dormir os teus sonhos
Continua
Quando morreres acordado
Simplesmente morres.
Quando morreres a dormir ...
A correr sangue nas tuas veias
Arrefece, abranda e arrepia
E o teu corpo enche
Com coisas melhores
Quando morreres a dormir os teus sonhos
Continua
Quando morreres acordado
Simplesmente morres.
Quando morreres a dormir os teus sonhos
Continua
Quando morreres acordado
Simplesmente morres.
Os monstros não podem entrar
A mãe não pode entrar na rotina
Não consigo entrar outra vez.
E esse é o fim