Pretenders — Waste Not Want Not letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waste Not Want Not" de Pretenders.

Letra

TAKE, TAKE, TAKE, TAKIN' WHAT YOU DON’T NEED
YOU’LL GET, GET, GETTIN' WHAT YOU DON’T NEED
STAND BACK, TAKE A LOOK AND TAKE HEED
ALL THE CHILDREN IN GOD’S KINGDOM BLEED
SEE THE NETWORKS OF CONCRETE AND STEEL
THEY’VE NO MYSTERY BUT WHAT THEY REVEAL
TELLS A STORY OF A FUTURE THAT’S VOID
OF THE BEAUTY AND THE MAJESTY THAT LIFE ON
EARTH IS MEANT TO BE TALK, TALK, TALK, TALK ABOUT THE GOVERNMENT
AND NOT A WORD ABOUT POLITICAL FAVOUR
EVERYTHING TOUCHED IS MY POLITICAL CHOICE
THE LIFE YOU TAKE IS YOUR POLITICAL VOICE
THE SACRED COWS COME CRASHING TO THEIR KNEES
GOLDEN HARVEST REAPED WITHOUT INTELLIGENCE
THERE’S NO CHANCE BETWEEN THE HEAVENS AND THE SEAS
IN A BLOOD BATH DON’T LAUGH
GRAB YOUR PIECE OF GOLDEN CALF
WASTE NOT WANT NOT PICK IT UP WASTE NOT WANT NOT PICK IT UP WASTE NOT WANT NOT PICK IT UP WASTE NOT WANT NOT
DO UNTO OTHERS AS YOU WISH BE DONE TO YOU
THERE’S A MILLION LIES 'ROUND EVERYTHING TRUE
YOU SLAUGHTER WHEN YOU FEAST
YOU DISRESPECT THE BEAST
MAKE OUR BEDS AND LIE THERE, TAKE YOUR SHARE
WASTE NOT WANT NOT PICK IT UP WASTE NOT WANT NOT PICK IT UP WASTE NOT WANT NOT PICK IT UP PICK IT UP AND EAT IT
WASTE NOT WANT NOT

Tradução da letra

LEVA, LEVA, LEVA, LEVA O QUE NÃO PRECISAS
VAIS TER O QUE NÃO PRECISAS
AFASTEM-SE, OLHEM E PRESTEM ATENÇÃO.
TODAS AS CRIANÇAS NO REINO DE DEUS SANGRAM
VEJA AS REDES DE CONCRETO E AÇO
ELES NÃO TÊM MISTÉRIO SENÃO O QUE REVELAM
CONTA UMA HISTÓRIA DE UM FUTURO QUE É VAZIO
DA BELEZA E DA MAJESTADE QUE VIVE
A TERRA É PARA FALAR, FALAR, FALAR, FALAR SOBRE O GOVERNO
E NEM UMA PALAVRA SOBRE FAVOR POLÍTICO
TUDO O QUE TOCA É A MINHA ESCOLHA POLÍTICA.
A VIDA QUE TIRAS É A TUA VOZ POLÍTICA
AS VACAS SAGRADAS CAEM DE JOELHOS
COLHEITA DOURADA COLHIDA SEM INTELIGÊNCIA
NÃO HÁ HIPÓTESE ENTRE OS CÉUS E OS MARES
NUM BANHO DE SANGUE NÃO TE RIAS
AGARRA O TEU PEDAÇO DE BEZERRO DE OURO
WASTE NOT WANT NOT WICK IT UP WASTE NOT WANT NOT WICK IT UP WASTE NOT WANT
FAZ AOS OUTROS O QUE QUISERES.
HÁ UM MILHÃO DE MENTIRAS À VOLTA DE TUDO O QUE É VERDADE
VOCÊ MATA QUANDO SE BANQUETEIA
DESRESPEITAS A BESTA.
FAÇAM AS NOSSAS CAMAS E DEITEM-SE ALI, LEVEM A VOSSA PARTE.
RESÍDUOS NÃO QUER NÃO PEGAR RESÍDUOS NÃO QUER NÃO PEGAR RESÍDUOS NÃO QUER NÃO QUER NÃO PEGAR-LO PEGAR PEGAR-LHE PEGAR E COMÊ-LO
OS RESÍDUOS NÃO QUEREM