Pretenders — California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de Pretenders.
Letra
I don’t want to go back home
There’s nothing to go back to
No one to admit I never found what I ran away to pursue
I’m happy to be away from the grey
Happy to be far away
When I feel the sunshine on my face
It’s enough to make me weep
Served my time in darkness
And spent years asleep
Ah there’s nothing to take me and the sky
The California sky
Oh California, maybe you’ll be the final resting place
I’ll finally be free
Oh California, I was just passing through
I left everything I loved
But I won’t be leaving you
I thought all the places some
I lost my baby, now I don’t want anyone
I don’t want to go back home
Anyway it’s too late
I wanted fame and glory
It just wasn’t my fate
I’m happy to be going nowhere today
In the hills above LA
Oh California, maybe you’ll be the final resting place
Finally be free
Oh California, I was just passing through
I left everything I loved, but I won’t be leaving you
I left everything I loved, but I won’t be leaving you
Tradução da letra
Não quero voltar para casa.
Não há nada para onde voltar.
Ninguém para admitir que nunca encontrei o que fugi para perseguir.
Estou feliz por estar longe do cinzento.
Feliz por estar longe
Quando sinto o sol na minha cara
É o suficiente para me fazer chorar
Serviu o meu tempo na escuridão
E passou anos a dormir
Não há nada para me levar e ao céu
O céu da Califórnia
Califórnia, talvez sejas o local de descanso final.
Finalmente serei livre.
Califórnia, estava de passagem.
Deixei tudo o que amava.
Mas não te vou deixar.
Pensei que todos os lugares ...
Perdi o meu bebé, agora não quero ninguém.
Não quero voltar para casa.
Seja como for, é tarde demais.
Eu queria fama e glória
Não era o meu destino.
Estou feliz por não ir a lado Nenhum hoje.
Nas colinas acima de LA
Califórnia, talvez sejas o local de descanso final.
Finalmente ser livre
Califórnia, estava de passagem.
Deixei tudo o que amava, mas não te vou deixar.
Deixei tudo o que amava, mas não te vou deixar.